Панграммой называется короткий текст, использующий все или почти все буквы алфавита. Панграмма, которая использует все буквы, не повторяя их, называется «совершенной панграммой». К сожалению, все они почти такие же непроизносимые как эта: «Veldt jynx grimps waqf zho buck».
Сочинение панграмм считается бесполезным и высокоинтеллектуальным развлечением лингвистических зануд, но многие панграммы нашли применение в дизайнерской сфере. Например, панграмма «Sphinx of black quartz, judge my vow» используется Adobe InDesign, представляя на ее примере все виды начертания букв.
А еще есть фонетические панграммы.
Например: «The beige hue on the waters of the loch impressed all, including the French queen, before she heard that symphony again, just as young Arthur wanted». Данная панграмма содержит сразу несколько видов аллофонов, оба назальных звука [m] и [ɱ], фрикативный звук [x] (как в слове loch) и звук [ç] (как в слове hue), а также «темный L» (звук [ɫ]).
Более подробный список панграмм можно посмотреть здесь.
23. Непроизносимое произношение
Одним из самых трудных для произношения слов в английском языке является слово pronunciation. Я серьезно.
24. Кто в лес, кто по дрова
Английский язык знаменит тем, что написание слова часто очень расходится с его произношением. Самый известный пример – слова though, rough, cough, through, bough, thorough, каждое из которых произносится совершенно по-разному, несмотря на одинаковые последние четыре буквы.
25. Самая сложная скороговорка
Согласно исследованию, проведенному Институтом Технологий штата Массачусетс, самой сложной английской скороговоркой является скороговорка «Pad kid poured curd pulled cod».
26. Разноликий [i: ]
В английском языке звук [i: ] может быть записан семью разными способами. Все семь примеров можно найти в следующем предложении: «He believed Caesar could see people seizing the seas».
27. И снова очередь
Слово queue будет звучать одинаково, даже из него убрать последние 4 буквы.
До того как обозначать очередь, в Средневековье этим словом называли хвост какого-либо чудища на изображениях в манускриптах.
ЗАНИМАТЕЛЬНАЯ СТАТИСТИКА
28. По данным статистических исследований, в среднем носители английского языка знают примерно 20—35 тысяч слов.
29. В английском языке только 4 слова, которые оканчиваются на «-dous».
И это слова: hazardous, horrendous, stupendous, tremendous.
30. Latchstring – слово с самым большим количеством согласных подряд.
31. Попробуйте придумать три слова, оканчивающиеся на -gry. Сдаетесь? На данный момент в английском языке только два слова, оканчивающиеся на «-gry», и это слова angry и hungry. Вот такой действительно редкий суффикс, с которым употребляются всего два слова.
32. В английском языке всего несколько слов, которые содержат все 5 гласных (a, e, i, o, u) в алфавитном порядке:
abstemious
facetious
acheilous
anemious
caesious
annelidous
Arsenious
33. Eunoia – самое короткое слово в английском языке, в котором встречаются все 5 гласных, означающее «красивое мышление». Оно также является медицинским термином для обозначения нормального психического здоровья, в разговорной речи практически не употребляется.
34. Rhythms – самое длинное слово без гласных в английском языке.
35. Subbookkeeper является единственным словом в английском языке, которое имеет четыре пары удвоенных букв подряд.
36. Самым длинным словом, которое можно написать, используя только 4 буквы, является слово senseless.
37. Самым древним и самым коротким словом в английском языке является слово «I».
38. Если вы будете писать по порядку все числительные английского языка, то букву «б» вам попадется только тогда, когда вы достигнете одного биллиона.
39. Наименее часто встречаемой буквой алфавита является буква Q, а самой распространенной буквой английского языка является буква E, которая употребляется в 56 раз чаще, чем Q.
40. Согласно Книге рекордов Гиннесса, слово set является самым многозначным словом английского языка. Во втором издании Оксфордского словаря английского языка в 1989 году это маленькое слово содержало около 430 определений, состоящих из 60 тыс. слов, которые заняли в общей сложности 24 печатных страницы.
41. Dreamt является единственным словом в английском языке, которое оканчивается на «mt».
42. Слово good имеет больше всего синонимов, чем какое-либо другое слово в английском языке. Разные ресурсы предоставляют разные данные, но их общее число составляет около 340.
43. Honorificabilitudinitatibus – самое длинное слово с чередующимися гласными и согласными в английском языке. Это монструозное сооружение из 27 букв – посильный вклад Шекспира в копилку лингвистических достижений. Это слово бард впервые использовал в своей комедии «Бесплодные усилия любви».
Его произносит комический персонаж Костард в пятом акте, первой сцене этой пьесы. Оно используется после нелепо претенциозного диалога между педантичным школьным учителем Олоферном и его не менее претенциозным другом сэром Натаниэлем. Два заносчивых педанта разговаривают на смеси латыни и витиеватого английского языка. Когда входит Мот, остроумный молодой слуга, Костар говорит о них:
O, they have lived long on the alms-basket of words, I marvel thy master hath not eaten thee for a word; for thou art not so long by the head as honorificabilitudinitatibus: thou art easier swallowed than a flap-dragon.
44. Слово time является самым часто употребляемым словом в английском языке.
ТАЙНАЯ ЖИЗНЬ АНГЛИЙСКОГО АЛФАВИТА
45. Последней добавленной в алфавит буквой была вовсе не буква Z. На самом деле последней в английский алфавит добавили букву J. До этого J не была даже самостоятельной буквой, а была одним из замысловатых способов написания буквы I. В те странные времена имя Цезаря звучало не как Julius, а Iulius.
46. Точка над буквами i и j называется tittle (титло) или superscript dot. Этот знак добавили в Средние века, чтобы различать букву i от похожих на нее. Как уже говорилось выше, J – был вариантом буквы I, который появился в то же время, но впоследствии стала отдельной буквой алфавита.
47. Амперсанд (лигатура &) вплоть до начала XIX века был полноценной 27-й буквой английского алфавита.
Его придумал римлянин Марк Таллий Тирон в 63 году до н. э. И возник он от соединения букв E и T. На латыни союз «и» писался как «et», при быстром письме букву E просто перечеркивали по вертикали. Так получился знак «&».
Алфавит Шоу
48. В английском языке существует шавианский алфавит, задуманный как способ обеспечить фонетическую запись английских звуков, чтобы заменить трудности обычного правописания.
Джордж Бернард Шоу радел за реформу английского языка и всегда выступал за нее, даже профинансировав создание нового алфавита, который затем назван в его честь. Драматург установил три основных критерия для нового алфавита:
– он должен быть не менее 40 букв;
– быть как можно более «фонетическим»;
– отличаться от латинского алфавита.
В этом алфавите нет отдельных прописных или строчных букв, вместо того, чтобы использовать прописные буквы для обозначения имен собственных, перед именем ставится «точка имени» (·). Вся остальная пунктуация и интервалы между словами аналогичны обычной орфографии. Для написания каждого символа шавианского алфавита на бумаге требуется только один штрих.
Как известно, с 1926 по 1939 год Шоу работал в Консультативном комитете BBC по разговорному английскому языку, в который входили несколько известных фонетистов, в том числе Генри Суит, который затем стал прототипом его персонажа Генри Хиггинса.
Что интересно, Шоу в течение многих лет писал свои литературные произведения стенографией Питмана. Однако ее ограничения потом также разочаровывали его. Он понял, что это не самая подходящая замена традиционной орфографии и делает производство печатных материалов слишком трудоемким и неудобным для публикации.
49. Прописные буквы (majuscules от лат. majusculus — «большой») возникли в современном английском языке из латинского письма в III веке н. э.
Строчные буквы (minuscules от латинского minusculus – «маленький») еще не были изобретены в те времена и появились гораздо позже и впервые система из прописных и строчных букв