Клуб безжалостных сердец - Хелен Джонс. Страница 12


О книге
машине с Джози. Она сказала Энни, чтобы та ждала ее на шоссе Нильтон-грин в десять, однако сама подъехала только к половине одиннадцатого. Энни уже успела справить мелкую нужду за остановкой и съесть хот-дог, купленный в Милигаме. Родители были не против, когда узнали, что их дочь с двумя девочками из колледжа собирается ехать в Вольтербург, чтобы пройти курсы с большой скидкой, одновременно обучаясь и работая. А Миринде Энни сказала, что знакомая маминой подруги предлагает ей такое обучение, потому что им нужные новые ответственные сотрудники. И Энни постоянно молилась, чтобы родители Миринды или сама она не встретились с ее родителями за те дни, пока шли экзамены. Иначе план был бы пропален. У Джози в семье было все иначе. Она особо не любила рассказывать про свою жизнь, но из ее слов Энни поняла, что матери абсолютно все равно, куда уедет ее дочь на лето. Джози сказала, что отправляется к подругам, и миссис Шоупен больше не задавала вопросов.

– Это все твои вещи? – Джози обошла старенький черный «Форд» и закинула небольшой чемодан в багажник. В салоне приятно пахло после химчистки. Джози убавила радио, пристегнулась и, заведя мотор, плавно тронулась.

– Самое необходимое, – ответила Энни.

– Как настрой? – Джози внимательно следила за дорогой, слегка прищуриваясь от фар проезжающих мимо автомобилей.

– Волнуюсь. И немного сомневаюсь. Стоит ли вообще все это начинать, вроде все утихло. – Энни глядела в окно, наблюдая за тем, как быстро сменяется картинка.

– Назад пути нет. Ты ведь хочешь, чтобы Майкл почувствовал то, что ты испытала тогда, когда все обсуждали твои голые фотки?

– Фотку. Она была одна, – поправила Энни, с болью в груди вспоминая те дни.

– Неважно сколько, важно, что он сделал это, наплевав на тебя. Почему бы теперь и нам не повеселиться? Или с твоими чувствами можно делать что угодно: топтать, плевать тебе в душу, а ты и слова не пикнешь? – покосилась Джози на Энни. – Знаешь, это прекрасное чувство, когда ты наблюдаешь, как страдает тот, кто причинил тебе боль. И пусть он не знает, что это твоих рук дело, ему и не нужно это знать. И что мы видим на выходе? Человек получил свое заслуженное, а ты вышла сухой из воды. Справедливость восстановилась.

– Да, – уверенно ответила Энни, – да, ты права.

– Конечно права, – ухмыльнулась Джози, прокручивая руль влево, – тебе просто нереально повезло, что я решила тебе помочь. Ты в долгу у меня. – Она улыбнулась, и Энни улыбнулась в ответ.

– Расслабься, Энджи…

– Энни.

– Слушай, может, тебе поменять имя? – нахмурилась Джози. – Я все никак не запомню. Энни… вроде легкое на слух, но меня постоянно тянет сказать Энджи. Твое волнение естественно, – снова улыбнулась Джози, показав зубы, – но ты будешь испытывать нереальное наслаждение, когда откусишь кусочек мести, поверь мне.

– Ты уже так делала?

– Что?

– Мстила вот так, через других?

– Не-а, – тихо сказала Джози, – я сама могу за себя постоять. Но хотела. Однако планы поменялись, так что… расскажу как-нибудь в другой раз об этом, окей? Нам уже надо идти.

Джози оставила «Форд» на парковке и, отдав Энни чемодан, уверенно пошагала к мини-отелю, таща свою черную дорожную сумку, которая была вдвое больше чемодана Энни, и спортивный рюкзак. Это был каменный двухэтажный дом с синей крышей, обросший зеленым плющом. На балконе она увидела живые цветы в глиняных горшках, на окнах висели плотные серые шторы. По обеим сторонам мощеной дорожки, близко расположенные друг к другу, светили небольшие садовые фонари на солнечной батарее. За ними были высажены цветы и аккуратно постриженные кустарники. Раньше, как сказала Джози, отель был самым обычным жилым домом, пока муж хозяйки не погиб, оставив на ее попечении троих сыновей. И, чтобы справиться с финансовыми трудностями, женщина решила изредка заселять в дом проезжающих. Давать им ночлег, горячий ужин и завтрак. А когда дети подросли, они отремонтировали дом и сделали неплохую рекламу отелю.

– Ей просто нужно постоянно о ком-то заботиться, – сказала Джози, нажимая на кнопку звонка красной двери. Из окна высунулся мужчина лет сорока и, кивнув Джози, отпер дверь.

– Здравствуйте! – негромко сказал он, осматривая девушек.

– Здравствуйте! Мы бронировали комнаты. Шоупен и Ноанс, – протараторила Джози.

– Сейчас гляну. – Он снова запер дверь, видимо, ушел проверять бронь, и только потом пригласил девушек внутрь. В небольшом зале в углу стоял столик, к которому и направился мужчина, в центре комнаты лежал круглый ковер с кисточками, по правую и левую сторону были закрыты деревянные двери. Тускло горел свет, но на столе стояли две большие настольные лампы.

– Ужин вы уже пропустили, так что… – начал мужчина, перекладывая бумаги.

– Подождем завтрака, – тут же отреагировала Джози.

– Отлично. – Мужчина снова взглянул на девушек, словно старался запомнить каждую деталь их внешности, затем протянул два ключа. – Мисс Шоупен, комната шестая, мисс Ноанс, комната седьмая, оставьте тут свои подписи, – он протянул лист бумаги, – завтрак в семь, не опаздывайте. И вот, возьмите, – он дал каждой девушке по небольшому золотому конверту, – правила отеля. За несоблюдение мы вынуждены будем попросить вас уехать. Я провожу.

Это был длинный коридор с девятью комнатами, одна из которых предназначалась для уборной, совмещенной с душем. Когда девушки открыли свои комнаты, мужчина пожелал им доброй ночи и удалился. Спальни были небольшими и совершенно одинаковыми. Односпальная кровать, застеленная белым чистым бельем, комод с четырьмя ящиками, напольная вешалка, зеркало, стул и окно. Этого было вполне достаточно, чтобы жить комфортно. Энни улыбнулась, увидев, что в ее спальне наклеены голубые обои с маленькими цветочками. Голубой цвет ей нравился, он успокаивал, а спокойствие – именно то, что нужно было ей в тот момент. Джози закрылась в своей спальне сразу же, как только мужчина пожелал им доброй ночи. Она лишь сказала Энни, чтобы та была готова к завтраку, потому что после него им нужно идти.

Девушка быстро разобрала чемодан и, переодевшись в излюбленную пижаму с зайцами, еще немного посидела с приглушенным светом, раздумывая о том, правильно ли она поступает. Это был первый раз, когда она уехала из родительского дома, и в первую ночь ей едва удалось поспать. Энни то и дело переворачивалась с боку на бок, сжимая одеяло между ног. Несмотря на то, что в отеле было уютно и чисто, все же он казался чужим, и ей стало жутко тоскливо. Она думала, нужно ли ей это? Энни хотела отомстить Майклу, и это желание преследовало ее на протяжении почти всего дня, но ближе к ночи ненависть к нему отчего-то спала, и девушка уже хотела просто все забыть. Провозившись до двух ночи, Энни пришла к

Перейти на страницу: