Госпожа Редфилд встала и прошлась по кабинету.
– Предположим, что всё так и было, – сказала она наконец. – Двое магов – супружеская пара, да? – усыпили стражу, разлили какой-то катализатор горения и подожгли бальный зал и гостиную на первом этаже. Пока начавшийся пожар был обнаружен, разгорелось всерьёз, и те, кто не пострадал от огня и дыма сразу, погибли в процессе борьбы с пламенем. Сколько человек погибло по тем и по другим причинам?
– Э-э-э… А что, в отчёте этого не было?
– Нет. Как и многого другого, но пока – о цифрах.
– Не знаю, – честно сказал Монтойя. – Да даже если бы и знал, за столько лет цифры выветрились. Закрытое дело, вы ж понимаете, а тут от свежих не продохнуть. Я… завтра же с утра проверю.
– Хорошо. Следующий вопрос: наследник, Алехандро Мануэль, скончался сразу или через несколько дней? Кто его лечил, кто назвал причины смерти, кто подписал свидетельство?
Видимо, полковнику стало жарко, потому что цвет его лица, и без того не слишком бледного, изменился на багровый.
– Опять же, это должно быть в протоколах, – ответил он. – Если нет, я завтра всё узнаю. Тьма, да я бы сейчас отправил запросы, но всё равно до утра никто не прочтёт!
– Ну почему же! Есть дежурный маг-медик в городской больнице и в скорой помощи, есть дежурный у вас и в городской страже… Хорхе, друг мой, если служащих хорошенько мотивировать, они и ночью, и с одра болезни ответят!
– Мотивировать чем? Деньгами?
– Ну-у… Кого-то деньгами, грядущей премией, например. Или наоборот, вычетом, мне-то это ближе. Я вообще считаю, что щёлкать кнутом стоит чаще, чем давать пряник. Короче, не тратьте время, отправляйте вопросы! А я пока ещё посмотрю документы.
Подтянув к себе лист бумаги, она вновь активировала кристалл со снимками протоколов и отчётов, и стала читать, время от времени делая пометки. Монтойя тем временем отправлял магвестники с запросами, время от времени поглядывая на коммандера и думая с раздражённым восхищением:
«Вот ведь, не женщина, а дракон! Ладно, что она столько дел держит в голове, это профессиональная память, она годами нарабатывается. Но как она ухитрилась запомнить, что я терпеть не могу свои первых два имени, мне словно ножом по стеклу, когда кто-то называет Хавьером или Мануэлем! Кстати, почему «дракон»? Что-то я ничего не слышал об особенно хорошей драконьей памяти. Может, слон? Слоны помнят долго, но госпожа коммандер иногда, кажется, дышит огнём…»
Полковник так надолго замер, уставившись на Лавинию, что она отвлеклась от документов. Кашлянула, улыбнулась и сказал громко:
– Отправили, Хорхе? Отлично, поехали дальше. Готовы?
– А? Да, готов, конечно.
– Тогда расскажите мне, что удалось узнать о той супружеской паре магов.
О, вот тут Монтойя мог о многом поведать! Преступники-маги – это, собственно говоря, основная задача деятельности Службы магбезопасности, так что эту полянку его ребята вспахали основательно.
– Роландо и Кончетта Парра, родом из города Молина де Сегура, это в провинции Мурсия, – начал он.
– Нет-нет, это всё было в отчётах. Расскажите мне то, чего там нет, – Лавиния предвкушающе улыбнулась.
– Ну-у… Ну, например вот – вообще никаких контактов с семьёй герцогов Медина ни у Роландо, ни у Кончетты найдено не было. Учились они оба в Монакуме, он огневик и маг земли, специализировался на обогреве жилых помещений. Она – вода и артефакторика, занималась водоснабжением.
– То есть, оба в строительстве. Так какого, простите, хрена их понесло в поджигатели? И откуда «драконий огонь»? Вы помните, Монтойя, какой уровень резерва должен быть у мага, способного этот амулет создать?
– Двести единиц по шкале Бен Бецалеля, – мрачно ответил Монтойя.
Он уже понял, что и здесь его ребятки не столько пахали, сколько камни поглубже закапывали…
– Знаете, в те времена, когда лично мой резерв был в двести единиц, я себе казалась крутейшим магом во вселенной и её окрестностях, – ласково сообщила госпожа Редфилд. – И любого, кто бы мне предложил заняться обогревом жилых помещений… Как вы думаете, что бы я сделала?
– Испепелили?
– Нет, я и тогда была законопослушна. Сдала бы в Службу магбезопасности, как разбазаривающего попусту магические силы, – она вздохнула несколько ностальгически.
Полковник поймал себя за язык, чуть было не выговоривший вопрос о нынешнем её резерве. Как известно, среди магов задать такой вопрос всё равно, что спросить о цвете нижнего белья, надетого сегодня.
Лавиния же дезактивировала кристалл, встала из-за стола, подошла к хозяину кабинета и похлопала его по плечу.
– Вы уже засыпаете, Хорхе. Идёмте-ка спать, завтра нас ждём интересный и насыщенный день!
И полковник Хавьер Мануэль Хорхе Франсиско Лопес Монтойя, глава Службы магбезопасности провинции Уэскар мысленно застонал, потому что уже представлял себе, что имеет в виду госпожа коммандер под «интересным и насыщенным».
Глава 7
Лавинию разбудил колокольный звон. Сколько она в этом понимала – немного, говоря честно! – звон был радостный, море переливающихся звуков, охватывающих дома и плывущих над рекой.
Часы показывали половину седьмого, и за окнами была непроглядная тьма; солнце ещё даже не собиралось вставать.
– Гвадалквивир, Тьма вас забери, – пробормотала Лавиния, повернулась на другой бок и положила подушку на ухо.
Через несколько минут она с ругательствами отбросила подушку, поскольку толку от той было мало, и села на кровати. Звон проникал сквозь хорошо взбитую пуховую начинку легко, даже не замечая препятствия.
– Ладно. Коли так, значит, самое время для утренней тренировки, – сказала коммандер сердито. – И она точно будет полезна всем!
Дёрнула плетёный шнурок, висевший в изголовье, и отправилась умываться. На звонок минут через десять появилась зевающая горничная. Лавиния посмотрела на неё хмуро и поинтересовалась:
– Как это вы все ухитряетесь спать в таком шуме?
– Вы о чём, ваша милость?
– О колоколах!
Как назло, в этот момент перезвон затих.
– А-а! – протянула горничная, украдкой снова зевнув. – Мы привычные, ваша милость! А сегодня большой праздник, день святой Береники.
– И что совершила эта ваша святая?
– Так госпиталь открыла! – всплеснула руками девушка. – В одна тысяча шестьсот сорок девятом году, когда в нашу провинцию пришла чума, Береника Сандоваль-и-Молина, маг жизни, остановила развитие эпидемии, – она говорила размеренно, явно слова, которые выучила наизусть, должно быть, ещё в школе. – Береника шла по городу и раздавала созданное ею самой зелье, одновременно воздействуя на заболевших своей силой. В результате погибло всего двенадцать человек и трое гномов. А Береника потом открыла госпиталь, он её имя сейчас носит. Чуму она остановила второго января, вот этот день и празднуется в Севилье и по всей провинции. Так что, сеньора, прикажете ванну?
– Нет, спасибо… Как тебя зовут?
– Долорес, ваша милость, – девица присела в книксене.
– Долорес. Мне нужно найти место для магической тренировки. Ты можешь что-то порекомендовать?
– Ну-у… Это надо с сеньором говорить, только он ещё спит в это время.
– Ну, я-то уже проснулась, значит, и ему пора вставать! Вот что, Долорес, сходи, пожалуй, к этому самому сеньору, и скажи, что коммандер Редфилд желает его видеть немедленно. Через десять минут я вытащу его за ногу из кровати!
– Да, госпожа коммандер! – пискнула горничная и испарилась.
Лавиния усмехнулась и раскрыла дорожную сумку, чтобы достать какую-нибудь одежду, пригодную для тренировки.
– Вы невыносимы, сеньора Редфилд, – заявил Монтойя, когда она открыла дверь своей комнаты. – Какая тренировка, ещё семи нет?
– Меня разбудили колокола, я подняла вас, – ответила она невозмутимо. – А сейчас мы вместе разбудим Дюпона и мадам Лаво и слегка поработаем. Наши маги разработали тут пару новых боевых заклинаний, которые всем нам могут очень даже пригодиться в ближайшее время.
– Вы в этом так уверены?
– Абсолютно! А если даже не понадобятся сегодня-завтра, значит, вы им воспользуетесь через месяц. Но тогда уже обещайте, что пришлёте мне отчёт!
К удивлению Монтойи, ни мадам Лаво, ни Дюпон уже не спали. Мари медитировала у распахнутого настежь окна под мерный