– И что ты теперь будешь делать? – тихо говорю я и смотрю на Киру, которая, кажется, в таком же ужасе от этого зрелища, как и я.
Две другие женщины, напротив, уставились на Андорру так, словно ничего другого она и не заслуживает. Несмотря на то что я ни слова не понимаю из их разговора на русском, мне ясно, что обеих забавляет вид Андорры.
Да что с ними не так?
– Убью ее, естественно. Как и всех потаскух-предательниц, которые пытаются обокрасть меня, а потом покинуть «Зетос». Она воровала деньги несколько месяцев, оформила новые документы и собралась выйти из дела. Это было глупо, Андорра. Ты и сама это знаешь.
Андорра не отвечает, кажется, она в полуобморочном состоянии и не в себе.
– В общем, давайте, заканчивайте! Не могу больше смотреть на лицо этой шлюхи. – Гавриил кивает трем мужчинам в черных брюках и рубашках, которые не моргнув глазом достают свои клинки, а затем вонзают их в Андорру.
– …ин-ра! – Я слышу, как отдельные нечеткие слоги срываются с губ Андорры, прежде чем превратиться в крики боли. Она зовет меня. Она знает меня.
Я покрываюсь ледяными мурашками. Внутри все сжимается.
В ужасе зажмурившись, закрываю уши руками, пока Андорра кричит в агонии. Снова и снова.
– Смотри, Ринора! – приказывает мне Гавриил. – Смотри внимательно, ведь то же самое произойдет и с тобой, если ты снова меня ослушаешься, – рычит он мне в ухо, хватая за голову и поднимая мое лицо.
Я моргаю, после чего он заставляет меня открыть глаза и наблюдать, как окровавленное тело Андорры сталкивают в бассейн, словно мусор. Даже если она еще жива, то точно утонет с кандалами на лодыжках и запястьях.
От увиденного зрелища у меня сводит живот, и я не могу сдержать слез. Тихо всхлипывая, мысленно борюсь с желанием вырываться из рук Гавриила, чтобы прыгнуть в бассейн и спасти жизнь Андорре.
Но действительно ли я ее спасу? После всех пыток, которые перенесла, сможет ли она когда-нибудь исцелиться? Да и как мне ее отсюда вытащить? Не ввергну ли я ее тем самым снова в тот же ад?
По моему лицу беспрестанно текут слезы, я всхлипываю, оплакивая смерть незнакомого мне человека. Что бы ни надломилось раньше у меня внутри, сейчас оно разлетается на тысячу осколков. Я не могу дать этому точного определения, но какая-то часть меня навсегда умерла вместе с Андоррой.
В то же время инстинкт бегства становится все сильнее. Я обязательно должна вырваться из этого кошмара! Как можно скорее. Я этого не выдержу. Не вынесу!
На протяжении стольких дней назад я спасалась от своих кошмаров, просто просыпаясь. Сейчас же я боюсь, что из этого кошмара мне не сбежать. Это место – сосредоточение чистой жестокости, отчаяния и пыток.
Глава 6
Нурия
В царстве лжи, опасностей и чудовищ есть только один способ избежать смерти. Самой стать чудовищем.
– Это правда, что ты ничего не помнишь? – спрашивает меня Кира с наступлением вечера, после того как мужчины настолько напились за день, что теперь шумно веселятся в бассейне вместе с другими женщинами.
Кира присела рядом со мной, а я продолжаю смотреть на бассейн, откуда несколько часов назад вытащили безжизненное тело Андорры. Куда они денут ее тело? Похоронят ли ее? Есть ли у нее семья, которая по ней скучает?
– Да, – отвечаю я Кире. – Я практически ничего не помню. Все, что осталось, – это кошмар, который преследует меня последние несколько месяцев, и спутанные воспоминания, которые я не могу связать воедино.
– Что за кошмар? – интересуется она, сделав глоток воды.
– Мне постоянно снится, что я наставляю пистолет на Гавриила, а потом падаю спиной вперед с обрыва. После этого я ничего не помню.
– У меня никогда не было сомнений в том, что ты пережила падение, Ринора. Я знала, что ты выживешь.
Я медленно поворачиваюсь к ней:
– Что ты имеешь в виду?
– Я знала, что ты не умерла, в то время как все остальные считали, что ты не выжила, сорвавшись в пропасть. Когда ты упала, Гавриил совершенно обезумел. Он без конца выкрикивал твое имя, сообщил в береговую охрану и заставил всех искать твое тело в море в радиусе более тридцати миль. Понятия не имею, как ты выжила после падения с двадцатиметрового обрыва, но в глубине души я была уверена: если кто и сможет уцелеть, то это будешь ты. – На вишнево-красных губах Киры появляется теплая улыбка.
На заднем плане под громкую музыку горланят мужчины. Они празднуют заключение сделки между Гавриилом и мексиканской мафией.
– Больше шлюх! Больше денег! Больше вечеринок! – орет Тимур, брат Гавриила, который владеет Кирой.
Да, владеет. Купил ее, если то, что рассказала мне Кира, правда. Точно так же, как меня якобы купил Гавриил на аукционе. Если бы я только знала, как это произошло… Как я попала в лапы беспринципных торговцев людьми?
Объем новой информации выбивает меня из колеи, ведь до недавнего времени я вела абсолютно нормальную жизнь и не вступала в конфликт с законом. И вот теперь я жертва преступников, которые продают людей, как животных. Осознание этого почти выбивает почву у меня из-под ног, и мне становится плохо.
– Что случилось после того, как ты выбралась из моря? – спрашивает Кира.
– Эм… – Я бросаю взгляд на пьяных парней в бассейне, которые отрываются так, будто завтра не наступит, и сбивают горлышко у большой бутылки шампанского. – Я очнулась в больнице, где мне пришлось пролежать несколько недель из-за переломов ребер и ноги. Кроме того, у меня обнаружили сильное сотрясение мозга, разрыв селезенки и другие травмы. С того момента я помню только отдельные фрагменты. Затем я отправилась в Испанию, чтобы встретиться с семьей, но…
– У них побывал Гавриил, – сообщает мне Кира.
Я растерянно смотрю в ее большие темные глаза.
– Мне сказали, что они погибли в автокатастрофе.
Кира качает головой с сочувственным выражением на лице.
– Нет, нет. Гавриил долгое время не мог смириться с твоей смертью. Он зациклился на том, что тебе каким-то образом удалось выжить после падения. Обыскал все больницы в поисках тебя и поехал к тебе на родину, поговорить с твоей семьей. Чтобы исключить вариант, что ты намеренно его бросила и захотела вернуться к семье. А чтобы этого не произошло, если ты действительно выжила после падения, он приказал убить их всех. Мне очень жаль, Ринора. Правда. Он отказывался признавать, что ты его предала, пока…
– Моя семья погибла не в результате несчастного случая? –