Martin M. Les grands reporters. Les débuts du journalisme moderne. Louis Audibert, 2005.
Robin M.-M. Les 100 photos du siècle. Le Chêne, 2004.
Великие женщины-репортеры
Allison M. Roles in Conflict. The Woman War Reporter // Miranda, 2010. No. 2.
Baker J. Australian Women War Reporters. Boer War to Vietnam. New South Publishing, 2015.
Boucharenc M. L’Écrivain-reporter au coeur des années trente. Presses universitaires du Septentrion, 2004.
Buonanno M. Women war correspondents: does gender make a difference on the front lines? // Facultad de Comunicación. Universidad de Sevilla, 2012.
Caldwell Sorel N. The Women Who Wrote the War. Arcade Publishing, 1999.
Chambers D., Steiner L., Fleming C. Women and journalism. Routledge, 2004.
Char A. La montée des correspondantes de guerre // Les Cahiers du journalisme, 2020. Vol. 2. No. 5.
Christy M. The Status of Women News Journalists in Lebanese Television. A Field-Gender Approach. Thèse. Université Carleton. Ottawa, 2015.
Colman P. Where the Action Was. Women War Correspondents in World War II. Hardcover, 2002.
Combeau-Mari E. (ed.). Les Voyageuses dans l’océan Indien, xixe – première moitié du xxe siècle. Identité et altérité. PUR, 2009.
Corresponsales en la guerra de España (1936–1939). Catalogue d’exposition. Institut Cervantes. Madrid, 2006.
Cooper G. Why Were Women Correspondents the Face of Coverage of the Libyan Revolution / Eds. R.L. Keeble, J. Mair. Mirage in the Desert? Reporting the Arab Spring. Abramis, 2011.
Díaz Nosty B. Periodistas extranjeras en la Guerra Civil. Periodistas, fotoperiodistas, colaboradoras de prensa y autoras de memorias. Editorial Renacimiento, 2022.
Dubbs Ch. An Unladylike Profession. American Women War Correspondents in World War I. Presses de l’Université du Nebraska, Potomac Books, 2020.
American Women Report World War I. An Anthology of their Journalism. University of North Texas Press, 2021.
Edwards J. Women of the World. The great foreign correspondents. Houghton-Miffin Cy, 1989.
Edy C. The Woman War correspondent, the US military, and the press, 1846–1947. Lexington Books, 2017.
Elwood-Akers V. Women War Correspondents in Vietnam War, 1961–1975. Scarecrow Press, 1988.
García-Mingo E. Women Journalists’ Careers in Spain. The Case of War Correspondents // Comparative Sociology, 2019. Vol. 18.
Gourley C. War, Women, and the News. How Female Journalists Won the Battle to Cover World War II. Atheneum Books for Young Readers, 2007.
Hallett Ch. Burse writers of the Great War. Manchester University Press, 2016.
Hämmerle Ch., Überegger O., Bader Z.B. (eds.). Gender and the First World War. Palgrace Macmillan, 2014.
Higonnet M. (ed.). Lines of fire. Women writers of World War I. Plume, 1999.
Hoffmann J. On Their Own. Women Journalists and the American Experience in Vietnam. Da Capo Press, 2008.
Jar Couselo G. Mujeres corresponsales de Guerra // Cuadernos de periodistas, 2009.
Lonsdale S. L’escouade «maladroite»: les correspondantes britanniques à l’étranger pendant l’entre-deux-guerres // Revue de l’histoire des femmes, 2022. Vol. 31. No. 3.
Ludschitz Kalterbrunner R. Female correspondents covering Spanish Civil War. Assessment of journalistic quality and partiality from a comparative perspective. Thèse. Université Miguel Hernandez. Elche, 2021.
Lutes J.-M. Front-page girls. Women journalists in American culture and fiction, 1880–1930. Presses universitaires de Cornell, 2006.
Olivier C. La Place de la femme grand reporter sur les conflits armés. Mémoire de master. EDJ Nice, 2020.
Oldfield B. Never a Shot in Anger. Capra, 1989.
Palmer J. Memories from the Frontline. Memoirs and meanings of the Great War from Britain, France and Germany. Palgrave Macmillan, 2018.
Piehler K., Trauschweizer I. (eds.). Reporting World War II. Fordham University Press, 2023.
Ruellan D. Reportères de guerre // Travail, genre et sociétés, 2016. No. 36.
Être une journaliste pendant la guerre du Viêt Nam // Effeuillage, 2021. No. 10.
Schneider D., Schneider C.J. Intro the breach. American women overseas in World War I. Viking, 1991.
Sebba A. Battling for news. Women reporters from the Risorgimento to Tianamnen Square. Faber Finds, 2013.
Seul S. Women War Reporters / Eds. U. Daniel, P. Gatrell, O. Janz, et al. 1914–1918 Online. International Encyclopedia of the First World War. Université libre de Berlin, 2019.
Simpson N. The “Woman’s Angle” and Beyond: Allied Women War Reporters during the Second World War. Thèse. Université de Victoria, 2020.
Steiner L. Gender under fire in war reporting / Eds. S. Sharonu, J. Welland, L. Steiner, et al. Handbook on gender and war. Edward Elgar, 2016.
Thérenty M.-È. Femmes de presse, femmes de lettres. De Delphine de Girardin à Florence Aubenas. CNRS Éditions, 2019.
Wagner L. Women War Correspondents of World War II. Bloomsbury Publishing, 1989.
Документальные фильмы
Faltin S. Femmes photographes de guerre (Alice Schalek, Gerda Taro, Lee Miller, Camille Lepage). 2014.
Griffiths T. Lee Miller, mannequin et photographe de guerre. 2020.
Jousset A. Femmes grands reporters. Dossier Téva, 2009.
Poitras L. Citizenfour. 2015.
Rostan Ph. Les Trois Guerres de Madeleine Riffaud. 2011.
Roumette S. Lee Miller, ou la traversée du miroir. 2006.
Schmid L. Trois femmes reporters au coeur de la guerre. Lee Miller, Martha Gellhorn et Margaret Bourke-White. 2022.
Tkach A. Hunger for Truth. The Rhea Clyman Story. 2018.
Из записей конференций
Festival international des Écrits de femmes. Débat avec Florence Aubenas, Sara Daniel, Agnès Dherbeys et Marie-Pierre Subtil. 12 octobre 2014.
Hintermann-Afféjee M. Rencontre au Presse club de France TV. 13 janvier 2023.
Olliéric D. Grand reporter au féminin. Conférence. Université permanente. Nantes-Université, 25 mars 2022.
Reporter de guerre. Conférence. École de guerre. 31 mars 2022.
Reporter, un métier à risques? Entretien avec Claude Guibal. Médias dans l’arène // La Croix, 2019.
Примечания
1
Так как в русском языке нет терминов, полностью соответствующих французским “grand reporter” и “grand reportage”, перевод меняется в зависимости от контекста.
2
Британский обзор (фр.).
3
Английский вариант – reporter, французский – reporteur.
4
Горячая голова (фр.).
5
Télévision française 1 (фр.) – Французское телевидение 1.
6
В зависимости от контекста в переводе используется слово «репортер» как нейтральная форма, «репортерка» или «женщина-репортер»,