Внучка Сабуро сделала паузу, позволяя мне закончить предложение.
— Смерть Сьюзан Абернати.
— Да. Загадочное преступление. Террористы взяли на себя ответственность, но я слишком хорошо знаю подобную публику. Они бы назначили себя виновными во взрыве двадцать третьего года, убийстве Линкольна и катастрофе Титаника, если бы хоть кто-то им поверил.
Ну как я и предполагал. Официальная версия не оспаривается, но заодно будет секретное расследование.
— Я хочу разобраться, — заявила Митико. — Не только в обстоятельствах смерти Сьюзан, но и в событиях её жизни. Вы тоже часть этой истории. И мы плавно подходим к первому вопросу: как по-вашему умер Артур Дженкинс?
— Ну сам способ я не знаю… однако, полагаю, что он был устранен по приказу директора Абернати.
— Вы уверены?
— Да, — после небольшой паузы ответил я. — Уверен.
Чем меньше буду врать сегодня, тем лучше.
— Вот значит как… — печально произнесла Митико, скрестив руки на груди. — Их конфликт зашел слишком далеко в мое отсутствие. Вы были одним из последних, кто видел Артура живым. Можете припомнить детали того разговора?
— Конечно. Такое трудно забыть. Мистер Дженкинс давал мне поручение.
— Какого рода поручение?
Биомонитор показывал учащенное сердцебиение. Я готовился и к этому разговору, и к этому вопросу, но все равно ощутил прилив адреналино-кортизолового коктейля.
— Артур Дженкинс хотел, чтобы я нашёл исполнителей для устранения Сьюзан Абернати. Их конфликт, действительно, зашёл очень далеко.
— И как вы собирались действовать? — спросила Митико и тут же добавила. — Не волнуйтесь, Ви. Никаких обвинений вам никто не предъявит. Ситуация закрыта. Мне просто важно понимать, что произошло на самом деле.
— Я собирался сбежать, — ответ был вполне честным. — Не верил, что у нас получится противостоять Сьюзан Абернати да и не хотел участвовать в подобных разборках.
— У вас получилось сбежать, но, кажется были трудности?
— Да, — неловко улыбнулся я. — Меня пытались убить. Госпожа Абернати направила по моему следу наёмников. Я прятался. Выполнял какие-то мелкие заказы. Потом узнал, что Сьюзан погибла во время покушения. Связался с Фрэнком, чтобы выяснить могу ли уже перестать прятаться, а дальше он решил меня завербовать как информатора.
— Есть особая магия в нашем языке, — слегка мечтательным тоном произнесла Митико. — Столько эмоций, столько риска и важных событий можно изложить несколькими скупыми фразами.
— Ну вряд ли вам будут интересны мои злоключения на дне города, — ответил я.
— Вы излишне скромны, Винсент. Злоключения на дне города редко приводят к покупке клубов. Похоже, удача вам улыбнулась. Или это не просто удача? Вы ведь еще до увольнения были не прочь нырнуть к городскому дну. Вспомнить, хотя бы ваши поручения от мистера Танаки.
Ага. И об этом она тоже знает.
— Я, действительно, решал для него некоторые проблемы.
— Помогали в проекте «Киберскелет», верно?
Так. Осторожно. Ловушка. Я не должен знать таких подробностей. Ну будем вилять и уклоняться.
— Не знаю, что это был за проект, — ответил я. — Мистер Танака озвучивал проблему и мне оставалось её решить. Кажется, он был доволен результатом.
— Точно. Вы устранили фиксера, нанятого Милитехом, — кивнула Митико и заговорщически улыбнулась. — Я смотрела брейн. Там вы выглядели более внушительно и… агрессивно. Даже зловеще. Что-то там про сон, комнату и монстра. Не запомнила, но красивая фраза. Какая-то цитата?
— Сам уже не помню. Во многом это была идея Дзётаро Сёбо из Тигриных Когтей. Ну а я подумал… не так уж плохо устроить показательную расправу. Фарадей покусился на секретный проект.
— Понимаю, — кивнула Митико. — К сожалению многим в Найт-Сити доступен только язык грубой силы. Читала сводки. Тот Фарадей был неприятный тип. Регулярно предавал своих же наемников и даже клиентов. Но, кстати, это было не первое ваше взаимодействие с Танакой.
Интересно… Мы все дальше уходим от темы смерти Сьюзан. Куда клонит Митико? Это просто отвлекающий манёвр или она хочет узнать нечто конкретное.?
— Да. Я читал лекцию в Академии Арасаки.
— А до этого?
— Выручил одного студента. Дэвида Мартинеса. У него были проблемы с группой наемников из-за краденного импланта.
— Дэвид Мартинес… — задумчиво произнесла Митико. — Я когда увидела упоминание этого парнишки в документах, связанных с вами вдруг вспомнила — где-то уже слышала его имя. У меня есть старинный друг в Службе Безопасности. Такой же динозавр из давних времен как я. Он иногда мне пишет. И последнее время несколько раз упоминал этого парня.
Я понимал о ком она. И она понимала, что я понимаю.
— Дэвид быстро поднялся по карьерной лестнице, — кивнул я.
— Даже охранял ту же Сьюзан Абернати, — кивнула Митико и что-то холодное скользнуло в её взгляде.
Черт! Ви бегает от наемников Абернати, одновременно с этим когда-то им спасенный парнишка её охраняет. Через какое-то время Сьюзан погибает при загадочных обстоятельствах. Интересное совпадение, да? Проклятье! О такой логической цепочке я раньше не думал.
— Дэвид жаловался мне, что его подруга погибла во время покушения, — нашелся что ответить я.
Это хоть какое-то алиби для Мартинеса. Если он сам был причастен и помогал мне, то едва ли бы стал подставлять подругу.
— Да, — покачала головой Митико. — Очень жаль девушку. В японских традициях смерть за исполнением долга это очень почетно, но для меня такая смерть прежде всего трагедия. Вы с Дэвидом до сих пор в хороших отношениях, да? Он ведь даже помог вам разобраться с прессингом банды спортсменов.
— Да. Были проблемы во время покупки клуба. Дэвид мне помог. Я же тоже его когда-то выручил.
— А это уже прямо вдохновляющая история, — кивнула японка. — Хоть бери вас двоих и пиши какую-нибудь