Искатель, 1999 №11 - Кир Булычев. Страница 2


О книге
винЬва-тым видом развел руками и кивнул в сторону помощника. — Вот, один Саша остался, поскольку его главным оружием является необыкновенно светлая голова. Можно сказать, прозрачная голова. Он у нас мозговой центр. Сейчас, например, анализирует совершенно секретные сведения относительно судьбы знаменитой Янтарной комнаты. У него есть веские подозрения, что комнату распилили и продают в виде сувенирных бус на Стамбульском базаре… — лицо Натаниэля осветилось любезной улыбкой. — Бросьте притворяться, господин Смирнов. По телефону вы сообщили, что направил вас к нам некий господин Баренбойм. А господин Баренбойм, прежде чем отправить кого-нибудь в мое агентство, считает своим долгом сообщить, во-первых, — Натаниэль загнул один палец, — что частный детектив Натаниэль Розовски является лучшим детективом Израиля, а может быть, и всего мира. И во-вторых, — он загнул второй палец, — что указанный Розовски сидит без дела, поскольку специализируется исключительно на делах русской общины, а уровень преступности в русской общине стремится к нулю. Соответственно, и доходы вышеупомянутого замечательного детектива, увы, стремятся к той же одиозной цифре.

Аркадий Смирнов засмеялся и снял очки.

— Верно, верно, — он сел нормально и чуть наклонился вперед. — Именно так он и сказал. Что вы классный специалист и что сидите без работы и без денег. Так как насчет моего предложения?

— Знаете, — сказал Натаниэль, — вы ведь не объяснили мне, что именно я должен охранять и чью безопасность обеспечивать. Я так понимаю, у вас есть основания чего-то опасаться? Или кого-то? Нельзя ли чуть подробнее? Возможны нежелательные визитеры, попытки сорвать торжество? Кстати говоря, что за торжество, если не секрет? День рождения, свадьба? И где все это будет происходить?

Аркадий Смирнов пожал плечами.

— Честно говоря, я не думаю, что мне следует чего-то или кого-то опасаться, — ответил он. Похоже, его почему-то забавляла мысль о необходимости охраны. — Но… — он вдруг рассмеялся. — Знаете, у вас в Израиле так любят кормить публику баснями о русской мафии, что я решил чуть-чуть подразнить гусей. Мои знакомые обеспечат утечку информации для газетчиков — дескать, на вилле в Кфар-Шауль собирается гулять русская мафия.

В небольшом городке, вернее, пригороде Тель-Авива Кфар-Шауль, в последние годы выросли целые кварталы роскошных вилл самой замысловатой архитектуры. Натаниэль пару раз бывал там. Еще одно подтверждение старой истины насчет обманчивой внешности — самая плохонькая вилла в Кфар-Шауль стоила целое состояние. Впрочем, плохоньких вилл здесь не бывало.

Розовски задумался. Ничего особо остроумного в затее собеседника не было. Но, по крайней мере, ему не собираются навязать необходимость обслуживания бандитской сходки — такие, с позволения сказать, празднества под жарким средиземноморским солнцем проводились довольно часто. Правда, крутые ребята из Москвы и прочих российских градов и весей предпочитали фешенебельные отели Эйлата на Красном море.

Все-таки он не очень понимал — для чего платить такие деньги за мистификацию? Нанял бы пару-тройку студентов, они бы и за десятую часть с удовольствием сыграли роли суровых сторожей.

Впрочем, у богатых свои причуды.

Словно угадав его мысли, Аркадий Смирнов сказал:

— Я бы мог, конечно, позвать каких-нибудь молодых ребят. Но если уж устраивать спектакль, так чтоб без сучка без задоринки. Вас хорошо знают как серьезного человека и хорошего профессионала. Ваше присутствие на вечеринке придаст дополнительную убедительность моей затее, — он улыбнулся. Улыбка была хорошая, искренняя. Так улыбаются люди, не держащие никаких фиг в карманах и камней за пазухой. Последний раз так улыбался Натаниэлю его бывший стажер Габи, ныне отбывавший срок за соучастие в предумышленном убийстве. Ох-хо-хо, подумал Натаниэль, вот примешь такое предложение и потом долго придется отмываться от обвинений в связях с русскими мафиози…

И черт с ним, все равно обвиняют. Обидно, что обвиняют бывшие сослуживцы-полицейские.

— Вы не израильтянин? — спросил он.

— Почему? — Смирнов удивленно поднял редкие выгоревшие брови.

— Вы только что сказали: «У вас в Израиле», — пояснил Розовски. — А у вас — это где?

— А-а, — Аркадий усмехнулся. — Нет, это я так… Еще не привык думать об Израиле как о своей стране. Вообще-то мы с женой репатриировались четыре года назад. Она так и живет здесь. А я все больше в разъездах. В основном, конечно, в России. Извините, не представился толком, — он извлек из заднего кармана бумажник. Бумажник был стерт до белизны. Смирнов порылся в отделениях, вытащил визитную карточку, бросил ее через стол Натаниэлю. На карточке значилось: «Аркадий Смирнов. Торговый дом «Лига». Оптовые поставки продуктов питания в страны СНГ и Балтии. Представитель в Израиле».

— Понятно. Значит, поставки продуктов. И как идут дела?

— Нормально идут, — ответил Смирнов. — Пока не жалуемся. Люди хотят есть при любой власти и при любом режиме. Хоть при коммунистах, хоть при демократах. Вы давно не были в Москве?

— Вообще не был, — ответил Натаниэль. — Мы репатриировались из Минска. Можете мне не верить, но за двадцать лет жизни в Союзе я ни разу не имел возможности съездить в Москву. А потом все никак не получалось. В Ленинграде пару раз бывал. В Крыму бывал, летом. Даже в Сибири — студенческие стройотряды. Помните такую штуку?

— Помню, — израильский представитель торгового дома «Лига» улыбнулся. — Сам ездил несколько сезонов. Говорите, в Сибири? Где именно?

— Тында, — ответил Натаниэль. Знаете?

— Знаю, конечно. А сколько лет вы уже в Израиле?

— Почти двадцать пять.

— Ого! — Смирнов даже не пытался скрыть удивления. — Ни за что бы не сказал, вы говорите по-русски без акцента.

— Практика большая, — пояснил Натаниэль скромно. — Вам же Баренбойм объяснил: мы работаем исключительно по делам русской общины.

— Да-да, я помню, — Смирнов кивнул. — Короче, в московских магазинах сейчас можно купить все то же самое, что и в израильских. Плюс лекарства. Например, лечебную косметику из грязей Мертвого моря.

— Понятно. И это все поставляет ваша «Лига»?

— Ну что вы, конечно нет. Наша доля — десятые доли процента. Но и этого достаточно.

— Все-таки: что за торжество вы собираетесь отмечать? — спросил Розо веки.

— Семейное торжество, — ответил Аркадий. — Скажем так: недавно мне удалось заключить интересную сделку. И решил это отметить. Знаете, последние четыре года я даже выходных толком не имел. Дела, дела… — он развел руками. — Вот и решил: черт с ними, с делами! Море, солнце… Почему бы не устроить праздник для души?

— Действительно, — повторил Натаниэль задумчиво. — Почему бы не устроить? Ладно, — он чувствовал, что совершает очередную большую ошибку (или глупость — что то же самое). — Пишите точный адрес и время.

Для личного спокойствия, после ухода гостя Натаниэль позвонил Баренбойму. Владимир (он же — Зеев, старая, сугубо израильская традиция смены имени после репатриации) ответил так, как и следовало ожидать: «Аркадий Смирнов? Мировой мужик, другому бы я

Перейти на страницу: