— Это не могу быть я, — сказала я, но мой голос был тише шепота. Последний рожденный чистокровный Фейри. В голове пронеслись образы теплого сияния и силы, которые я ощущала, сражаясь с волкодлаком. — Но не будем задерживаться, чтобы узнать это.
Я убрала меч в ножны и помчалась к кораблю, таща Ли за руки. Золотая дуга вокруг нас была вторым солнцем по сравнению с голубым светом на пляже, уступающим место утру.
— А как же король? — крикнула Ли, когда мы налетели на солдат всех вероисповеданий и королевств.
— Какой?
— Твой король! — кричала она.
— Оставь его. — При одной мысли о Кейне на меня обрушилась грозовая туча ярости. Он лгал мне с самого первого момента нашей встречи.
Использовал меня.
Если бы он выжил, я бы сама задушила в нем жизнь.
Добравшись до корабля, Ли взбежала по трапу.
Там были они.
Моя мать и Райдер, на их лицах читалось облегчение.
Ли упала в их объятия, и крошечная часть моего разбитого сердца зажила.
— Слава Камням, — сказала мама, прижимая Ли к груди.
Палуба была усеяна телами павших Янтарных — должно быть, Гриффин и Эрикс забрали у них корабль, пока нас удерживал Лазарь. Меня охватило чувство триумфа от их успеха.
Но солдаты Перидота и Оникса едва удерживали людей Лазаря от высадки на корабль. Амелия и Мари помогали распутывать канаты и разворачивать паруса, пока звенели мечи и раздавались голоса. Огненный рев в моих ушах возвестил о приближении саламандр.
Наша сталь не годилась для схватки.
— Ты должен уйти, сейчас же! — обратилась я к солдату Оникса, управлявшему кораблем. Солнце только что взошло над морем, и мы теряли покров темноты, необходимый нам, чтобы уплыть и не быть преследуемыми. Я помогла молодому Перидотцу в бронированных штанах и татуировках поднять якорь на борт. Гриффин подал сигнал капитану, судно заскрипело, и я помчалась обратно по трапу, не обращая внимания на мольбы родных.
Неважно, насколько сильно их голоса сжимали мое сердце.
Разорвали его на две части.
Я должна была помочь, должна была что-то сделать. Я спустилась на мелководье, уперся ногами в песок рядом с другими воинами Оникса и подняла меч.
Две когтистые лапы приземлились рядом со мной.
Я замахнулась металлом в руках, чтобы атаковать, но сразу же узнала глаза из морского стекла.
— Гриффин? Правда?
Громадный пернатый зверь кивнул.
— Мои родители были не слишком изобретательны.
Гриффин двигался первым, снося ряды солдат своим смертоносным размахом крыльев и отрывая головы своими львиными зубами. Кровь забрызгала мне лицо, но мне было все равно. Даже наоборот, я наслаждалась ею. Смотреть на кровавую бойню, на трупы, на обмякшие туши чешуйчатых зверей — на то, что они сделали с мирным городом Бухта Сирены.
Я собиралась убить каждого из них.
Я парировала и наносила удары, но передвижение по мелководью замедляло меня, и я потягивалась, отбиваясь клинком от более сильных бойцов. Над нами слышался рев дракона Кейна, который поджигал сражавшихся с нами солдат огнем, а серая виверна следовала за ним по пятам. Запах обугленной плоти грозил вылить содержимое моего желудка на песчаный берег под нами. Никакое время, проведенное в лазарете, не отучило меня смотреть на обгоревшие человеческие останки.
И все же полчища продолжали наступать.
Я охала и ахала, едва уворачиваясь от клинков, пламени и кулаков. Я была благодарна бледному свету. Я не хотела видеть, насколько красной стала вода в океане, по которому мы двигались. Гранатовый солдат бросился на меня и ударил своим клинком по моему. Я заслонилась и крутанулась, но он проскочил мимо, и я едва успела краем глаза заметить, как Барни пронзил шею солдата, прежде чем тот вцепился в меня.
— Спасибо, — вздохнула я.
В ответ он повалил меня на мелководье, накрыв своим телом.
— Эй!
— Вы должны попасть на корабль, Леди Арвен.
— Мы не можем оставить этих людей умирать, — прохрипела я под его весом.
— У нас нет выбора.
Я знала, что Барни прав.
У них было слишком много людей. И зверей. И Фейри. Они даже не использовали лайт — их мечей, стрел и пушек хватило бы, чтобы уничтожить половину Бухты Сирен. Барни скатился с меня и засвистел в небо, и не прошло и минуты, как шишковатые когти подхватили нас с Барни с песка и понесли над морем на движущийся корабль. Ветер хлестнул меня по лицу, и мы с грохотом приземлились: от взмаха крыльев Гриффина некоторые солдаты Перидота, находившиеся на борту, побежали на галеры.
Я оглянулась на берег. Несколько солдат все еще сражались в глубине залива, но большинство наших врагов, похоже, отступали. На мгновение я с детским оптимизмом подумала, что они просто отпустят нас. Если бы меня вырвали из дома, потом из крепости, а теперь еще и из этого дворца, потеряв моего самого старого друга и разрушив все, что могло быть с Кейном, — этого бы хватило на всю жизнь.
Вместо этого я в безмолвном ужасе наблюдала, как саламандры зажгли вражеские стрелы и огненный дождь из пронзительного металла обрушился на наш корабль. Вся палуба бросилась в укрытие. Мы с Райдером бросились за Ли и матерью и забрались под палубу.
Мы с грохотом упали в капитанскую каюту.
Я втянула полной грудью затхлый воздух каюты.
— Слава богу, — сказал Райдер, проверяя, цел ли он. Убедившись, что ни одна конечность не потеряна, он распластался на полу и стал глотать воздух.
— Кровоточащие Камни, — выдохнула Ли, отцепляясь от меня.
Я ждала маминых наставлений по поводу наших нецензурных выражений.
Конечно, даже близкая смерть не остановила бы ее автоматического порицания.
Но оно так и не последовало.
Темный холодок — чистый ужас — едва заметно щекотал мне шею.
Я обернулась, приподнявшись на протертом дереве.
Моя мать лежала на земле, стрела вонзилась ей в сердце.
— Нет! — закричала я.
Нет, нет, нет, нет, нет…
Я подняла ее на руки, трясясь и крича, пульс слишком громко бился в ушах, я вздрагивала…
— Арвен, ты ведь можешь все исправить, правда? — Райдер вскарабкался по другую сторону от моей матери. — Мам, мам! Останься с нами.
— Мама? — Ли крепко прижалась к ней, и мое сердце перестало биться.
Я поняла это, как только обняла ее. Мой желудок перевернулся, зрение помутилось, и я не могла дышать. Я не могла дышать.
Мои способности никогда не действовали на маму.
Но я все равно попытался, прижав ладони к ее залитой кровью блузке. Я влила в нее всю энергию, которая