— Что хотел? – спросил я достаточно добродушно. Пастадела следовало любить и холить, несмотря на его очевидную связь с иезуитом.
Костюм ему что ли белый подарить? Повара-то пока ходят черти в чем. Белые введет Мари-Антуан Карем, личный повар Наполеона, чтобы подчеркнуть чистоту и превосходство французских кухонь. А мы его возьмем да и опередим!
— Sire, Вам привет от сеньор Фарнезе! – повторил повар. – Я желать показать опасный человек.
Неожиданно. Выходит, иезуит решил мне охрану приставить. Весьма благородно с его стороны.
— Никитин, займись!
Задержался на несколько минут, чтобы дождаться развязки. Человека, на которого незаметно указал казачкам итальянец, тут же схватили. Он, быть может, и хотел приблизиться ко мне, да внешнее кольцо охраны не пустило. И оно же его и сцапало. Никитин издали показал мне какую-то странную приблуду, похожую на самострел. Очередной подсыл-убийца!
— Как догадался, Микеле?
— Человек носить чужой волос лицо. И вести себя странно.
— Молодец! И макароны у тебя то, что надо! С меня царский подарок! Прикажу-ка я тебе из шелка белый поварской костюм пошить. И колпак поинтереснее твоего. Накрахмаленный!
— Грациа, сире!
Я двинулся дальше к собору, радуясь в душе от слаженной и четкой работы охранников.
Торжественный проход по площади под оглушительный рев толпы и колокольный звон. Полумрак гигантского старинного собора. Молебен.
Церемония тянулась так долго, что я успел возненавидеть старославянский. Наконец под пение славицы Патриарх водрузил на мою голову мономахов венец, вложил мне в руки державу и скипетр. Отныне я император Всероссийский. Аллилуйя!
Примечания
1
При Екатерине II, в отличие от XIX века, разводами занимался гражданский суд, а местная Духовная Консистория, а за ней и Синод лишь утверждала его приговор. При этом, если доказательства измены были налицо, этот нецерковный суд выносил положительное решение вполне в церковном духе – отлучение от причастия, заключение в монастырь. Развод оформлялся в виде Указа императрицы. Дела знати рассматривались в особом порядке лично Екатериной.
2
Чин “рядовой лейб-драбант” соответствовал капитану кавалерии. Лейб-драбанты – это личные телохранители шведского короля.
3
Екатения (греч. συνάπτη) – один из видов общественной молитвы в христианском богослужении, состоящей из нескольких прошений, возглашенных диаконом, на которые народ (хор) отвечает однократным или многократным «Господи, помилуй» или «Тебе, Господи». Мирная ектения – «Миром Господу помолимся» – включена в состав начальных частей богослужения (утрени, вечерни и др.). В центральной части ектении упоминаются имена тех людей, о благополучии которых следует молиться.
4
Смурый – темно-серый.
5
Алтерация (фр) – изменение, искажение, повреждение, извращение.
6
Ластик – плотная хлопчатобумажная ткань с диагоналевой выделкой.
7
Ныне село Покровское в Днепропетровской области.
8
После ликвидации Запорожской Сечи часть “голоты” действительно ушла к туркам и образовала “Неверное войско Запорожское”. Заметим, все сдавшиеся казаки получали паспорта и право выбрать, как жить дальше. Основная часть впоследствии создала на российской Кубани Черноморское казачье войско.
9
“Оскорбления величественности” срывали с груди русские медали “За услуги оказанные в войске в 1771 году” и, швырнув их в пыль, топтали ногами.
10
После роспуска Папой Ордена Иисуса в Европе официально иезуиты действовали лишь в Пруссии и России, в частности, четыре коллегии в Полоцке, Орше, Динабурге и Витебске, две резиденции в Мстиславе и Могилёве, а также четырнадцать миссий. Остальная часть братьев скрывалась в подполье или присоединилась к другим орденам. Генерал ордена Лоренцо Риччи был арестован и 24 ноября 1775 года скончался в замке Святого ангела в Риме.
11
Капрал – нижний унтер-офицерский чин в армии по пехотному строевому уставу 1763 г.; фурьер – унтер-офицер, помощник взводного; подпрапорщик – помощник прапорщика, отвечал за знамя; младший и старший сержанты – помощники ротного.
12
Рунд – обход для проверки постов.