26 октября 18**
Ночью мне послышался странный шум снаружи. Выглянув в окно, я увидел слабое свечение на горизонте. Не раздумывая, я схватил своё снаряжение и помчался к источнику света. Это было оно – призрачное озеро. Вода светилась мягким голубоватым светом, а над поверхностью стоял густой туман. Я едва успел спрятаться за деревом, как увидел двух людей, бредущих к воде словно во сне. Их лица были абсолютно безучастными, движения механическими. Я попытался окликнуть их, но они не реагировали. Прежде чем я успел что-то предпринять, все они вошли в воду и исчезли.
27 октября 18** года
Провёл целый день в библиотеке, изучая местные хроники. Обнаружил любопытную запись: «В ночь на День святых девица Маргарет Уэстон была обвинена в колдовстве и утоплена своими соотечественниками. Тело не найдено». Также я нашёл упоминание о древнем индейском поселении, существовавшем здесь до прихода белых поселенцев. В их легендах упоминалось «Озеро Душ», но более подробных разъяснений я не смог обнаружить. Похоже, тут замешана древняя магия, а может, всё дело, как это часто бывает, в неупокоенном духе девушки, погибшей насильственной смертью. Кроме того, при обследовании того места, где исчезли люди, я заметил, что трава там имеет странный серебристый оттенок, а земля кажется неестественно мягкой, словно болотистой. Возможно, здесь действительно когда-то было озеро, может быть, даже священное место для местного племени.
29 октября 18**
Следующей ночью случилось появление озера. В этот раз я подготовился лучше – взял с собой защитные амулеты, доспехи и новое изобретение – специальное зеркало, способное отражать духов. Увиденное потрясло меня до глубины души. Над озером возник силуэт женщины в старинном платье. Её лицо было искажено болью и гневом. Она протягивала руки и словно манила к себе, зазывала. За ее спиной виднелся еще один силуэт, расплывчатый, крупный и внушавший ужас. Мне удалось сделать несколько зарисовок углем – образ женщины получился размытым, но узнаваемым. Это определённо была Маргарет Уэстон. Что ж, можно провести обряд освобождения души, который учитель обнаружил в одном из старинных дневников наших предшественников.
30 октября 18**
Всё произошло так быстро, что я едва успевал фиксировать события. Озеро появилось точно в полночь. Маргарет возникла над водой, ещё более яростная, чем раньше. Люди начали стекаться к озеру. Мы с мисс Эббот начали обряд. Я читал молитвы, рассыпая вокруг защитный круг из трав, она держала крест и раскидывала соль с железными опилками. Дух Маргарет начала сопротивляться – ветер достиг ураганной силы, температура упала ниже нуля. Но что-то пошло не так. Дух стал резко менять свою форму, и на какой-то момент вместо рук у него появились длинные щупальца, а затем вспыхнул яркий свет и послышался звук взрыва, после чего и озеро и дух исчезли, но тревожное ощущение осталось. К тому же, температура опустилась еще ниже, а земля стала более влажной.
3 ноября 18** года
Всё оказалось гораздо сложнее, чем я предполагал. То, что мы приняли за дух Маргарет, было чем-то другим – древним существом, паразитирующим на человеческих душах. Маргарет стала первой жертвой, её душа осталась запертой в этом месте, служа приманкой для других.
Провёл дополнительное исследование. Обнаружил, что индейцы на самом деле называли это место «Голодной Ямой» и совершали здесь кровавые жертвоприношения. Существо, вероятно, является древним водяным демоном. Значит, нужно провести несколько иной обряд, что мы и сделали на следующую ночь. Когда существо попыталось атаковать, я активировал ритуал. Маргарет появилась – настоящая, не искажённая образом демона. Она указала на источник силы существа – древний камень в центре озера. Я бросил огромную бомбу, начиненную серебром, святой водой, опилками и маслом. Взорвавшись, она накрыла этот камень целиком. Существо издало пронзительный вопль и начало растворяться. Перед тем как исчезнуть, Маргарет улыбнулась и произнесла слова благодарности.
6 ноября 18**
Утром пришёл на место появления озера. Никаких следов. Только высохшая трава и треснутый древний камень. Местные жители сказали, что больше никто не чувствует странного притяжения к этому месту. Мисс Эббот решила написать книгу о нашем приключении, ну а я, довольный тем, что мое первое самостоятельное расследование завершилось столь успешно, отправился обратно к наставнику для сдачи дела и получения своего гонорара. Все-таки дело было сложным и опасным.
"Дело об отеле-призраке"
Есть призраки людей, животных, событий. Память прошлого порой столь сильная, что воспроизводит некоторые особо сильные события минувших дней. А порой призраками становятся даже предметы, крупные объекты. Так и произошло в одном отдаленном городке в графстве Уэльса в 18** г. Дело в том, что власти проложили недалеко от городка новую широкую трассу, соединяющую с наиболее крупными городами и торговыми маршрутами, в результате чего поток посетителей и проезжающих мимо людей увеличился многократно. Это потребовало обновить гостиничную инфраструктуру. В городке был один старинный отель, который уже обветшал и потому подлежал сносу. Удобное расположение и приток денег позволили дать старт новому проекту по строительству более современного и удобного отеля. В результате рабочие начали постепенный снос здания. И вот тут начались странности.
Для начала, в отеле, в котором отрубили электричество, стали загораться лампочки, причем столь ярко, что на них невозможно было смотреть. За стенами стали раздаваться стуки и другие звуки, отдаленно напоминающие стон. В ночную смену рабочие с ужасом рассказывали о странных тенях в дальних концах коридоров, которые стояли и словно следили за людьми. Но главную загадку представлял собой лифт. Образчик старого искусства, когда лифт был скорее диковинкой, чем практичной вещью, этот лифт поднимался за давления пара и системы тросов. И вот внезапно лифт стал подниматься и спускаться без видимой на то причины, ведь котел давно не работал. Перепуганные работники хотели сбросить лифт в шахту и для этого отрубили тросы (специальной системы безопасности для предотвращения падения в ту пору отсутствовала), после чего лифт с грохотом рухнул вниз и остался лежать грудой обломков. И когда казалось, что все наладилось, здание показало, что еще все впереди.
Вскоре несколько рабочих из ночной смены пропали без вести. Никто не видел их с того момента, как они приступили к демонтажу крыши, а отвечающий