Это было так больно.
"Папа?"
«Миссис Мюррей сказала мне, что у тебя сегодня появился новый друг». Я кивнул. «Она сказала, что он из Мексики».
«Да, сэр».
Папа поднялся на ноги, затем подошел ко мне. Я стоял неподвижно, не смея пошевелиться. Мои руки начали трястись по бокам. Мои ноги были как желе, и в животе было странное ощущение, как будто миллион бабочек летали вокруг.
Внезапно кулак Папы ударил меня по щеке. Я вскрикнула, падая на пол. Я подняла глаза, но Папа только снова ударил меня. Я попыталась вырваться, но Папа схватил меня за рубашку и пинал меня в живот до тех пор, пока я не смогла дышать. Я не могла видеть, а из моих глаз текли слезы. Я не понимала. Я не понимала, почему Папа снова причиняет мне боль. Я не знала, что я сделала не так.
Он пинал и пинал меня, пока я не смог пошевелиться. Я перестал плакать. Тогда папа перестал меня пинать.
"Вставать."
Я шмыгнул носом и попытался пошевелиться, но было слишком больно. Моя рука была на моем лице. Я почувствовал что-то мокрое под пальцами. Мне удалось немного отодвинуть руку назад, чтобы я мог видеть. Кончики моих пальцев были красными от крови.
«Я сказал, вставай, мальчик!» Папа поднял меня и заставил встать. Я согнулся вперед, когда боль в животе стала слишком сильной. Папа схватил меня за волосы и заставил поднять голову. Он приблизился, затем сказал мне на ухо: «Еще раз заговоришь с другим грязным гребаным латиносом, и я убью тебя, мальчик. Ты белый. Ты будущий Белый Принц, и я не позволю тебе общаться с кем-то, кто ниже тебя. Ниже нас ». Он оттолкнул меня, и я рухнул на пол. «Я не знаю, кто пустил его в эту школу, но они, блядь, заплатят за это. Мы не терпим ничего, кроме совершенства в этой школе. Мы, добрые христианские белые родители, не платим гребаного состояния, чтобы они пускали сюда грязную кровь, внушая вам, детям, дерьмовые идеи о равенстве». Он вытер руку о мой школьный пиджак, прямо над школьной нашивкой. «Ты мой сын, Таннер. Я люблю тебя. Но ты же Айерс. И тебе давно пора узнать, кто мы... кем ты рожден быть. Это будет немедленно исправлено.
Мой папа вышел из комнаты, и в ту секунду, когда дверь закрылась, я начала плакать. Мое тело тряслось. Мне было больно везде... но хуже всего, это мой папа причинил мне боль. Он бил и пинал меня.
Он заставил меня истекать кровью... снова.
Я подняла глаза, когда услышала, как дверь снова открылась. Миссис Мюррей поставила Бо на пол, а затем оставила нас одних, заперев нас внутри.
Бо уставился на меня. «Таннер?» — прошептал он. Ему было всего три года. Он подполз ко мне. Когда он увидел, что я плачу, он тоже заплакал.
Я потянулся к своему младшему брату и прижал его к себе. Мне не нравилось видеть, как он плачет. «Все в порядке», — прошептал я. Но кровь продолжала капать с моей губы, и Бо плакал сильнее. Я положил его на свою кровать и скользнул к нему. Я прижал его к себе. Я не хотел видеть его расстроенным. Я должен был защитить его. Я был его старшим братом. Он был моим лучшим другом.
Увидев книгу, которую миссис Мюррей оставила мне, я спросил Бо: «Давай почитаем книгу? Тебе станет лучше».
Бо кивнул и начал сосать большой палец. Я снова посмотрел на картинку на обложке, затем прочитал заголовок: « Иди домой, Хуан ». Я открыл книгу и прочитал каждую страницу Бо.
В конце концов, все, о чем я могла думать, был Рафаэль. В книге говорилось, что любой мексиканец плохой. Что они хотят навредить тем из нас, у кого белая кожа. Белая кожа, как у меня и Бо. Я вздохнула. Я поняла, почему мой папа был так зол. Потому что Рафаэль был плохим. Он приехал в мою школу, в Америку, чтобы навредить и испортить людей с белой кожей.
Я прижала Бо крепче. Бо был моим лучшим другом в мире. Папа никогда не видел нас так часто. Миссис Мюррей была не такой уж милой. Но Бо заставлял меня смеяться. Мой живот сжался, когда я подумала о том, что Рафаэль причиняет ему боль, потому что завидует нашей белой коже.
Затем я глубоко вздохнул и быстро почувствовал себя лучше. Потому что мой папа сказал, что вытащит его из школы. А мой папа всегда делал то, что обещал.
Папа отправлял Рафаэля обратно домой.
И мы все будем в безопасности.
Глава первая
Таннер
Остин, Техас
Сегодняшний день . . .
Песок хрустел под моими ногами. Пули летали вокруг моей головы. Моя грудь была напряжена, готовая лопнуть, когда я наблюдал за Гуллом и Аризона получает выстрелы в голову и падает на пол.
Они оба, блядь, мертвы и кончены.
Свист прорезал бойню, которой была эта гребаная заброшенная ферма. Я взглянул на амбар рядом со мной. АК подавал мне сигналы со своего места на крыше. Он порезал себе горло рукой. Я понял его сообщение — нам нужно было отступить нахрен.
"Нет!"
Мой взгляд метнулся на шум. Викинг вскакивал на ноги. Когда я увидел, как Флейм шагает к разваливающимся конюшням через поляну, я понял, почему. Этот психованный ублюдок шел к месту, где располагался Ку-клукс-клан, словно его нельзя было убить, широко раскинув руки и выпуская пулю за пулей в моих старых братьев по Ку-клукс-клану, которые уничтожали нас с чертовой точностью.
Я прицелился, сосредоточившись на том, чтобы уничтожить придурков, которые теперь обратили свое внимание на Флейма. АК прищурился и с обычной для него снайперской точностью послал пули в черепа нескольких из тех, кто покинул свое укрытие, чтобы напасть на Флейма.
Но у ублюдков тоже был снайпер. Это были не те скинхеды, которыми славился Ку-клукс-клан. Тупые ублюдки, о которых все всегда думали, когда дело касалось власти белых. Нет, это были братья, которых я годами тренировал. Те, кого держали в секрете, так что Федералы и конкуренты не знали истинной силы Ку-клукс-клана. Мой отец тщательно вербовал этих ребят. Это были ублюдки, которые собирались разжечь неожиданный лесной пожар, который должен был разжечь расовую войну. Солдаты, которых никто никогда не ожидал.
Никто,