Думаю, догадка лекаря Яниса о том, что Лиртейн ко мне неравнодушен, глубоко ошибочна. То есть, я определённо вывожу инквизитора из душевного равновесия. Но всего лишь как опасная и вредная инопланетная особь, а не как женщина.
– Вы слишком драматизируете, герцог, – холодно парировал Эйден. – Всё не настолько трагично.
– Возможно, – сухо отозвался инквизитор. – Но хочу довести до вашего сведения, что я обязан включить ваши слова в свой доклад. Король должен понимать, какая ситуация может сложиться из-за этой леди, – меня припечатали взглядом.
– Включайте, – сверкнул на него глазами принц.
Глава 22. Допрос
Карина
*
Допросная удивила меня не меньше, чем министр-рысь и карета на крылатом ящере.
Когда Эйден и Лиртейн завели меня в готический замок на краю скалы, я ожидала, что внутри обстановка будет соответствующей – пугающей и мрачной, в стиле нео-вамп.
Но внутренняя отделка этого архитектурного сооружения оказалась неожиданно светлой, в бежевых цветах с позолотой.
– Добро пожаловать в сердце инквизиции Фэнтарии, – сдержанно прокомментировал Лиртейн, то и дело отвечая короткими кивками на поклоны попадавшихся на пути мужчин.
Меня завели в огромную комнату на первом этаже. Здесь вполне поместился бы дракон в своей истинной ипостаси. Наверное, размер этого помещения как раз подобрали для случаев спонтанного оборота. Или для монстров внушительного роста.
Окно отсутствовало, освещение шло от подвешенных к потолку крупных шариков.
Пол был выложен глянцевой плиткой красивого цвета – малиновой с серебристыми разводами. Я даже залюбовалась.
А все стены и потолок были усеяны камнями разных цветов и оттенков, словно детский калейдоскоп. Такая пестрота бросалась в глаза и вызывала недоумение.
– Это артефакты, – скупо объяснил Лиртейн.
В самом центре находился сравнительно небольшой стол. Подойдя к нему, Лиртейн ещё немного его уменьшил: сдвинул края, как трансформер.
К столу были придвинуты всего два деревянных стула, на один из них усадили меня, а второй занял инквизитор, расположившись лицом ко мне.
Эйден сел на стоявший рядом кожаный диван, стараясь придвинуться поближе.
Никакой другой мебели, кроме стола, стульев и дивана тут не наблюдалось.
– Итак, приступим, – инквизитор уставился на меня тяжёлым взглядом. – Положите локти на стол и опустите руки.
Я сделала, как он велел, и охнула от неожиданности: мои запястья оказались заключены в плен выскочившими из стола браслетами. Подёргала руками, но безрезультатно: кожаные полоски плотно прижали запястья к столешнице.
– Это лишнее, герцог! – возмутился принц.
– Это стандартная процедура допроса, ваше высочество, – холодно парировал инквизитор. – И прошу вас сидеть тихо. Будете мешать – я выставлю вас отсюда. Здесь мои владения, а надо мной лишь один начальник – король.
Эйден в ответ раздражённо фыркнул, но возражать не стал.
Лиртейн соизволил ему пояснить:
– Мы находимся в Главном управлении королевской инквизиции, если вы не забыли. В эти стены впечатаны очень сильные артефакты, которые мощно воздействуют на разную нечисть. Если выяснится, что эта инопланетница – ведьма, фиксация запястий не позволит ей колдовать.
– Сам ты ведьма! – вырвалось у меня от возмущения.
– Вы назвали меня женщиной? – оскорбился этот вредный тип. – Ещё и уничижительно обратились на «ты»!
– Да, на «ты»! Потому что фраза «сами вы ведьма» – звучит слишком странно! Решили начать допрос с унижений и намекнули, что я могу оказаться повёрнутой на чёрной магии старухой?
– Почему сразу старухой? – с недоумением уставился на меня инквизитор.
– Штампы! – раздражённо повела я плечом.
– Я не понимаю, о чём вы, – препарировал меня взглядом инквизитор.
Он и раньше общался со мной сквозь зубы, а теперь и вовсе смотрел как солдат на вражескую мину.
– Только не надо нервничать, – выступил миротворцем Эйден. – Герцог, учитывайте разницу в менталитете. Карина, воспринимай всё спокойнее. Давайте закончим поскорее этот злополучный допрос. Девушка устала и давно не ела.
– Да! – поддакнула я.
– Не возражаю, – ледяным тоном отозвался Лиртейн.
Достав из выдвижного ящика в столе папку с пустыми бланками, он звонко шлёпнул её на столешницу, резанув этим звуком по моим нервам, после чего принялся задавать мне вопросы и записывать ответы.
– Имя, фамилия?
– Карина Земельная, – произнесла я, и нижняя половина всех стен окрасилась в красный.
– Правду! – рявкнул инквизитор.
– Карина Авдеева с планеты Земля, – уточнила я, и стены приняли первоначальный вид.
– Возраст?
– Двадцать два года, – ответила я.
– Братья, сёстры? – последовал следующий вопрос.
– Сестра-близнец, Анжелика Авдеева, – с грустью отозвалась я, думая, как там без меня моя сестрёнка.
– Родители? – спросил инквизитор.
– Погибли в дорожной аварии, когда нам с сестрой было два года. Нас воспитывала бабушка. Она умерла три года назад, – стараясь не показывать эмоции, пояснила я.
Эйден слушал меня очень внимательно и смотрел с большим сочувствием.
– Кем работали родители? – задал новый вопрос Лиртейн.
– Программистами, – честно сказала я.
– Кем? – не понял инквизитор.
В глазах принца тоже светилось недоумение.
Я тяжело вздохнула, не зная, как объяснить драконам про компьютеры.
– Они задавали программу действий для машин, – произнесла я.
– Всё ясно, – отозвался инквизитор. – Так и запишем: магичили.Глава 23. Последние вопросы
Карина
*
– Не магичили, а программировали! – решительно поправила я Лиртейна. – Мой родной мир – безмагический! У нас технологии, а не эльфы, феи и драконы.
Инквизитор покосился на стены, не изменившие цвет.
– Хорошо, допустим, – сдержанно согласился он и дописал что-то в моём досье. – Следующий вопрос. Вы замужем?
– Нет, – честно ответила я.
– Были замужем? – не унимался Лиртейн.
– Да, – отозвалась я.
Сбоку раздалось глухое гортанное рычание. С опаской посмотрела на принца, но быстро успокоилась: почувствовала на каком-то глубинном уровне, что весь бушующий ураган негативных эмоций внутри него был направлен не на меня, а на моего бывшего супруга.
– Овдовели? – бесстрастно уточнил инквизитор.
– Нет, просто развелись, – тряхнула я головой. – Он мне изменял. Застукала его в ванной с какой-то рыжей девицей. Сразу подала на развод.
– Ваш бывший супруг был ведьмаком, практиковал магию? – спросил Лиртейн невзирая на мои недавние слова, что мой мир является безмагическим.
Ответила ему лаконично:
– Нет.
– Дети есть? – внимательно посмотрел на меня герцог.
– Нет.
А вот следующий вопрос заставил меня задуматься.
– Какой статус у вас был в родном мире? Аристократка? Крестьянка? Рабочая? Служащая? – перечислил варианты Лиртейн.
– Студентка, – отозвалась я. – Я училась на четвёртом курсе педагогического института. Через год получила бы диплом о высшем образовании.
– Значит, ты из богатого и знатного рода, раз у тебя нашлись деньги на учебное заведение такого уровня! – с уважением посмотрел на меня принц.
– В моей стране нет подразделения на