– Я пошутил, – мрачно отозвался Саймон. – До момента, пока мы не получим решение из МКВП, ты несешь за эту леди полную и безоговорочную ответственность.
Шер
Смотрел я на Энджи и думал: разве я могу приставать к этой идиотке? Нет, я живой человек, конечно. Да и женщины у меня давно не было. Последняя знакомая сбежала после единственной ночи в компании Краша.
Ну, блондинка, держись! Я тебе покажу, как умею приставать. Будешь знать, как визжать при виде Краша и краситься по два часа, когда нет времени. Краш сегодня твою сумку унюхает – можешь не сомневаться.
– Так что же мне делать? – спросила Энджи у Саймона.
– Пока можете расслабиться. А потом включаемся в новую работу. Думаю, вам, Анжела Николаевна, работа понравится. Это не ваш XXI век.
– А нельзя ли как-нибудь проще, на обыкновенную?
– Перспектив никаких. У нас все же соцобеспечение.
Энджи задумалась, наморщила лоб, что-то прогоняла в своих двух извилинах. Потом сделала невинное лицо. Эй! Что она задумала?
– Ладно. Я согласна. Вот только с ним, – показала на меня, – я работать не буду.
– Не очень-то и хотелось, – не смолчал я. – Мне напарники не нужны. От меня все бегут, а Марк вообще уволился.
– Ничего, притретесь, – изрек Саймон.
Компьютер Саймона вдруг заморгал. Полковник быстро включил экран, и в кабинете высветилась схема секторов времени. Энджи широко раскрыла глаза, пытаясь понять, что это такое.
– Патрульные кого-то засекли, – прокомментировал я.
– Сейчас проведем сканирование секторов. Что в дежурке, спят, что ли?
– Определи точную дату.
Саймон отвел в сторону часть голограммы временных потоков, пытаясь найти момент, где засекли нарушение. Конечно, у нас есть простые патрульные, которые методично изучают один сектор за другим. Но расследование преступлений не в их компетенции, этим придется заниматься мне. Хотя иногда помощь патруля может оказаться не лишней.
– Тринадцатое января 1791 год, Россия, Смоленская губерния.
– Черт, как не вовремя. Сколько там наших?
– Два наряда.
– Давай координаты.
Саймон сбросил мне на флойт данные, которые предстояло ввести в бортовой компьютер корабля. Протянул таблетку-накопитель.
– Девушку оставь здесь. Я о ней позабочусь.
– Ты же сам сказал, что я должен нести за нее полную ответственность.
– Командировок это не касается. Сначала получим ответ из министерства. А ты пока отправляйся.
– Краш, идем. Нас ждут великие дела. – Я поправил в чехле лазерный пистолет и ехидно добавил: – Хоть где-то нас оставят в покое неразумные существа женского пола.
Энджи
Пока Саймон рассказывал о работе, хотелось отказаться от такой унылой перспективы. С другой стороны, это единственный шанс вернуться в свое время. Наверняка есть какая-то лазейка – понять бы, какая именно. Найду способ предупредить саму себя, что не стоит браться за дело о «вампирах»! Больше не увижу ни Элеона Шермана, ни его ящерицу. Знать даже не буду, что они существуют где-то в реальности будущего.
Но пока придется притворяться, что работать с ними мне интересно. Ну или почти притворяться. Любопытство не порок, но мой недостаток. А еще неумение держать язык за зубами. Иногда взять бы да смолчать, так нет – мне везде нужно вставить своих пять копеек. Но сейчас стану молчать в тряпочку. А не то еще ляпну что лишнее – и прощай возвращение домой.
Я внимательно наблюдала, как Саймон расправляется с голографической схемой, что проецировалась из устройства на столе. Шер и Краш ушли, а я наконец-то допила кофе. И решив заполнить паузу, осторожно спросила у хозяина кабинета:
– Так как все же происходит перемещение во времени?
Саймон тяжело вздохнул и повернулся ко мне.
– Люди долго бились над этим вопросом. Столько неудавшихся экспериментов, провалившихся проектов. А потом двое ученых, которые до этого конкурировали друг с другом в развитии сферы, решили объединить усилия. Один из них настаивал на теории о ретропричинности частиц, основанной на квантовой механике. Второй же пытался использовать кристаллы, в которых преображался луч лазера, чтобы фотоны света разных лучей были сопряжены, создав тем самым детектор совпадений. В общем, оба ошибались и оба одновременно оказались правы. В итоге мы имеем машину времени, работающую на квантовых частицах с использованием кристаллов, которые составляют основу цилиндра, создающего временной коридор. А через несколько лет после изобретения машины времени команда ученых под руководством этих двоих сконструировали прибор «вне времени», Вариатор, ты о нем уже слышала. Он работает без привязки к нашей реальности и настроен на межвременные спирали. Для того чтобы попадать в нужный временной период, были созданы сектора. Они несколько отличаются от эпох. В каждом из исследуемых секторов теперь установлены датчики, которые ловят импульс из другого сектора, создав тем самым путь. А пронумерованы они в порядке их установки.
– То есть по их номеру нельзя понять, как далеко во времени расположен тот или иной сектор?
– Нет. Но все проще, чем кажется. Главное – привыкнуть, – улыбнулся Саймон.
У меня от этой лекции медленно поехала крыша.
– Я все равно не разберусь в теории. Расскажите, как это происходит на практике.
– Знаешь, я бы сначала пообедал. Скоро перерыв. А пойдем-ка, я тебя угощу. Заодно попытаюсь рассказать все более доступным языком.
Глава 4
Шер
Пока разгонял корабль, чтобы совершить прыжок, вспоминал об Энджи. Даже Краш как-то жалобно порыкивал у меня за плечом. Казалось, это уже входит в привычку. Всего сутки с ней провел, а без нее скучно, поругаться не с кем.
– Так что, Краш, потерпим блондинку несколько дней у себя дома? – повернулся я к велоцираптору.
– У-а-рр, – тут же отозвался Краш.
– Я не понял, это согласие? Да что уж… Жаль, ты не умеешь говорить. С другой стороны, хорошо, что не умеешь. Зато слушаешь.
Я почесал его шею, и Краш снова заурчал. А потом устремил пронзительные глаза на экран, будто намекая, чтобы я не отвлекался от прыжка.
Я уже ввел в компьютер необходимые данные, но все равно стоило оставаться начеку. Мало ли что – например, оборудование выйдет из строя и придется пилотировать корабль вручную. А это не так просто, если нет напарника. При всех положительных качествах Краша я не могу научить динозавра управлять машиной времени. А жаль.
Изображение на экране слилось в сплошные белые полосы, и я замер в ожидании перехода. Как говорится, успех мероприятия никто не гарантирует. Обычно все обходится нормально, однако не стоит быть слишком самоуверенным при нашей опасной работе.
Все обошлось. Компьютер сообщил, что