«Итак, Таннер Айерс». Сильный акцент Аделиты снова привлек мое внимание к ней. Она улыбнулась мне, но я видел ее улыбку насквозь. Она не любила меня так же, как я не любил ее.
Хорошо. По крайней мере, мы оба знали, где находимся.
Я не мог оторвать от нее глаз. Ее губы были слишком полными, а зубы слишком белыми. Ее ресницы были слишком длинными, а эта красная помада меня просто бесила.
«Как тебе моя прекрасная страна?» Я сердито посмотрел на нее, отказываясь играть в ее чертову игру. Аделита провела рукой по листьям с низко висящей ветки дерева. Она улыбнулась шире.
Сучка наслаждалась этим.
Она остановилась. Я тоже. Она подошла ко мне и осталась на месте — слишком близко ко мне, снова. Все, что я мог чувствовать, это ее дерьмовые духи — они были слишком сильными, черт возьми, лезли мне в нос. Они пахли цветами, фруктами и прочей дрянью, от которой я никогда не смогу очистить свой нос. Ее слишком большие карие глаза встретились с моими. Они были такими темными, что едва можно было разглядеть зрачок. «Кошачьи когти расцарапали твои губы?» — сказала она и наклонила голову набок.
Меня пронзило раздражение. Я наклонился и ударил ее прямо в лицо. «Это как «кошка откусила тебе язык». Ее волосы пронеслись мимо моего лица и коснулись щетины на моей щеке. От них пахло кокосом. Мои зубы стиснулись. «Если ты собираешься говорить по-английски, делай это правильно».
«Я не так поняла?» Ее улыбка погасла, но в глазах загорелось что-то, чего я не мог прочитать. Она подошла ближе. Так близко, что ее большие сиськи коснулись моей груди. «Я всего лишь скромная мексиканка. Я не так уж хорошо говорю по-английски». Ее губы дернулись, затем она продолжила идти. Оглянувшись через плечо, она сказала: «Пойдем, Таннер Айерс, Белый принц Ку-клукс-клана. Мы продолжим тур».
Я напрягся. Ее сильный акцент исчез; идеальный английский слетел с ее губ. Мои кулаки сжались по бокам, когда я услышал, как придурок позади нас хихикнул. Я пошел, вытирая пот с головы. «Слишком жарко, сеньор?» — спросила Аделита.
«Я техасец. Я, блядь, знаю толк в жаре», — прошипел я. Аделита пошла со мной в ногу. Мои кулаки сжались сильнее от ее близости. Сучка делала это нарочно, чтобы меня разозлить.
Веселье мелькнуло на ее лице, но она быстро взяла себя в руки. Ее отец хорошо ее обучил. Она была хорошей маленькой принцессой картеля. Не позволяла своим эмоциям управлять собой. Не позволяла своим «врагам» превзойти ее. «Вот так, Таннер Айерс. Мне нужно показать тебе больше своей страны. На самом деле, я запланировала для нас много дней именно так. Я уверена, что тебе очень понравится... ты будешь обожать Мексику еще до того, как уедешь».
Мои руки тряслись от гнева. Но мне пришлось играть в эту игру ради дела. Тогда она пожалеет. Они все пожалеют, когда мы победим...
Я проснулся, все еще чувствуя жар того дня на своей коже, и потер руками глаза. Я все еще мог чувствовать Аделиту, стоящую рядом со мной. Все еще чувствовал раздражение в своих костях, когда она стояла так близко... все еще чувствовал запах ее духов, который я никогда не мог забыть, кокосовый запах ее волос... все еще видел алые губы, ее длинные ресницы, ее карие глаза...
Стук в мою дверь вырвал меня из состояния потерянности в моей голове. Дверь открылась, и Танк шагнул внутрь. «Церковь. Дьяблосы здесь».
«Зачем?» Я встал с кровати. Я спал как проклятый. Я надел джинсы, черную рубашку и свой крой.
« Чавес и Шэдоу здесь. У нас есть кое-какая информация о Кинтане». Лицо Танка покрылось льдом. «Шэдоу слышал шепот, что эти ублюдки планируют напасть на нас». Я кивнул головой. Схватив бутылку виски со стола, я отпил. «Ты в порядке?» — спросил Танк.
Я снова кивнул. По правде говоря, Танк не знал, что меня обманули из-за дочери Кинтаны, просто принцессы картеля. Я ждал, пока он соберет все воедино. Ее зовут Аделита. Ку-клукс-клан сотрудничает с Кинтаной. Нетрудно будет догадаться. Только один человек знал правду — Хаш. Я облажался и рассказал ему однажды ночью. Выпил слишком много гребаного виски и рассказал ему. Я знал, что он меня ненавидит. Я хотел показать ему, что не ненавижу его. Что я больше не Белый принц. Я не знал, рассказал ли он кому-нибудь. Не знал, знал ли Стикс.
"Вы уверены?"
Я снова кивнул, затем последовал за Танком в церковь. Как всегда, место было переполнено. Я стоял сзади, игнорируя несколько взглядов, которые скользнули в мою сторону после вчерашнего дерьмового шоу. Я почувствовал, как кто-то подошел ко мне. Радж скрестил руки на груди и улыбнулся. «Ладно, приятель», — сказал он, его британский акцент мгновенно меня раздражал. Я прищурился, глядя на него. «Выспался после вчерашнего нацистского дерьма?»
«Отвали, Радж».
В комнате воцарилась тишина, когда вошли Стикс и Кай вместе с Чавесом, президентом «Дьяблос», и Шедоу, бывшим членом картеля Кинтана, который некоторое время назад вывез Сию и Ковбоя из Мексики.
Стикс сел; Кай сел рядом с ним. Президент немедленно начал жестикулировать. Кай заговорил вслух. «Шэдоу получил информацию, что Кинтана планирует убрать нас через месяц». Я напрягся. Температура в комнате мгновенно упала. «Спланированная атака, направленная на то, чтобы отправить большинство из нас в Аид».
«Почему месяц? Почему так далеко?» — спросил АК.
«Свадьба», — сказал Кай, на этот раз говоря за себя. Моя кровь, которая бежала в моих жилах, превратилась в лед. Стикс посмотрел на Чавеса.
Чавес кивнул. «У кузена Кинтаны есть дочь. Она выходит замуж через несколько недель в его поместье. После этого картель переезжает. Присоединяется к войне». Чавес подтолкнул подбородок, чтобы Тень взял на себя управление.
Я с облегчением прислонился к стене. Это был кузен Аделиты. Мое сердце было гребаным басовым барабаном в моей груди, когда оно пришло в себя после того, как подумало, что это она. Почувствовав на себе чей-то взгляд, я поднял глаза. Хаш пялился на меня с другого конца комнаты. Я быстро отвернулся. О чем, черт возьми, я думал, рассказывая ему об Аделите? Я понятия не имел. Я сошел с ума.
Это не Аделита выходит замуж, сказал я себе снова. Успокойся, черт возьми. Это не она . Волна чистой ярости прокатилась по мне, зажигая меня до чертиков. Она не сделает этого со мной.