184
Ernest Hemingway. Green Hills of Africa. New York: Scribner, 2015. F. p. 1935. P. 28.
185
Sir Walter Raleigh. The Historie of the World. London: Thomas Basset, 1687. P. 63.
186
Перевод И. Ю. Шабаги.
187
The Natural History of Pliny. John Bostock, H. T. Riley (eds). London: George Bell, 1900. Vol. 2. P. 296.
188
Racey P. A., Skinner J. D. Endocrine Aspects of Sexual Mimicry in Spotted Hyaenas Crocuta crocuta // Journal of Zoology. 1979. 187.3 (March), http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/j.1469–7998.1979. tb03372.x/full. P. 317.
189
Самки гиены настолько сильнее самцов, что изнасилование у них вряд ли возможно.
190
Drea C. M. et al. Androgens and Masculinization of Genitalia in the Spotted Hyaena (Crocuta crocuta) 2: Effects of Prenatal Anti-Androgens // Journal of Reproduction and Fertility, 1998. 113.1 (May). P. 121.
191
The Book of Beasts: Being a Translation from a Latin Bestiary of the Twelfth Century. T. H. White (ed.). Madison, WI: Parallel Press, 2002. F. p. 1954. P. 31.
192
Ibid.
193
Brottman M. Hyena. London: Reaktion, 2013. P. 40.
194
Philip Henry Gosse. The Romance of Natural History. Loren Coleman (ed.). New York: Cosimo Classics, 2008. F. p. 1861. P. 42.
195
Brottman M. Hyena. P. 54.
196
Эта и следующая цитаты даются в переводе В. П. Карпова.
197
John Fortuné Nott. Wild Animals Photographed and Described. London: Sampson Low, Marston, Searle, & Rivington, 1886. P. 106.
198
Aristotle. On the Parts of Animals. W. Ogle (trans.). London: Kegan Paul, Trench, 1882. P. 71.
199
Ibid.
200
Walker E. P. Mammals of the World, цит. в: Brottman M. Hyena. P. 57.
201
Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon. Natural History (abridged). London: printed for C. and G. Kearsley, 1791. P. 182.
202
Про подтверждения говорить рано, но методы компьютерной томографии используются для разработки некоторых теорий, связанных с эволюцией мозга и поведения. Этот метод в настоящее время используется применительно не только к живым, но и к ископаемым гиенам, в частности населявшим некогда Европу.
203
Конечно, относительно массы тела, ведь у кита или слона мозг крупнее в абсолютном выражении. – Прим. пер.
204
На самом деле люди – не хищники.
205
Взгляды антропологов по этому вопросу различаются.
206
Georges-Louis Leclerc, Comte de Buffon. Цит. по: Gould S. J. Leonardo’s Mountain of Clams and the Diet of Worms: Essays on Natural History. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2011. P. 382.
207
В настоящее время высказывается мнение, согласно которому грифы Нового Света образуют отдельный отряд Cathartiformes, а грифы Старого Света остаются в отряде Accipitriformes (ястребообразные).
208
Buffon. Цит. по: Ibid. P. 382.
209
Библия. Левит 11:13.
210
The Book of Beasts: Being a Translation from a Latin Bestiary of the Twelfth Century. T. H. White (ed.). Madison, WI: Parallel Press, 2002. F. p. 1954. P. 109–110.
211
Mediaeval Lore from Bartholomew Anglicus. Robert Steele (ed.). London: Chatto and Windus, 1907. P. 132.
212
Goldsmith O. A History of the Earth, and Animated Nature. London: Wingrave and Collingwood, 1816. Vol. 4. P. 83.
213
Audubon J. J. An Account of the Habits of the Turkey Buzzard (Vultur aura) Particularly with the View of Exploding the Opinion Generally Entertained of Its Extraordinary Power of Smelling // Edinburgh New Philosophical Journal. 1826. 2. P. 173.
214
Джон Джеймс Одюбон Джону Дж. Джеймсону. Ibid. P. 174.
215
Waterton C. Why the Sloth is Slothful, цит. по: The World of Animals: A Treasury of Lore, Legend and Literature by Great Writers and Naturalists from the Fifth Century bc to the Present. New York: Simon & Schuster, 1961. P. 221.
216
Waterton C. Essays on Natural History. London: Frederick Warne, 1871. P. 244.
217
Waterton C. Magazine of Natural History and Journal of Zoology, Botany, Mineralogy, Geology and Meteorology. London: Longman, Rees, Orme, Brown and Green, 1833. Vol. 6. P. 215.
218
Ibid. P. 68.
219
Waterton C. Essays on Natural History, Chiefly Ornithology // Quarterly Review. 1838. 62. P. 85.
220
Bachman J. Experiments Made on the Habits of the Vultures, цит. по: John Bachman: Selected Writings on Science, Race, and Religion. Gene Waddell (ed.). Athens: University of Georgia Press, 2011. P. 76.
221
Remarks in Defence of [Mr Audubon] the Author of the [Biography of the] Birds of America // Magazine of Natural History, and Journal of Zoology, Botany, Mineralogy, Geology and Meteorology. London: Longman, Rees, Orme, Brown, and Green, 1834. Vol. 7. P. 168.
222
Bachman J. Retrospective Criticism. P. 169.
223
Цит. по: Waddell (ed.). John Bachman. P. 77.
224
Ibid. P. 77.
225
Waterton C. Essays on Natural History. P. 262.
226
Deane R. Swainson W. William Swainson to John James Audubon. A Hitherto Unpublished Letter) // The Auk. July 1905. 22.3. P. 251.
227
Beck H. H. The Occult Senses in Birds // The Auk. 1920. 37. P. 56.
228
Человек, как и многие другие животные,