– Все еще поверить не могу, что это был Лукас, – мрачно говорит Эр Джей.
Они с пацаном подружились, так что неудивительно, что его это гложет. Не так сильно, конечно, как Кейси, но Эр Джея все это тоже потрясло.
– Как ты думаешь, о чем Гейб говорил? – вдруг спрашиваю я, раз уж мы заговорили о Лукасе. – Когда сказал Лукасу сказать мне, что знает правду?
– Может, правду о том, кто был за рулем?
– Может. Но было больше похоже на обвинение, знаешь? Что-то, направленное на меня лично.
– Да, есть такое. Но, честно говоря, я без понятия. И Лукас нам в ближайшее время тоже вряд ли что-то расскажет.
– Ненавижу загадки. – Тяжело вздохнув, я на секунду задумываюсь. – Знаешь, чего я сейчас хочу?
Эр Джей косится на меня, листая каналы.
– «Кровавую Мэри» с блинчиками.
Он оживляется.
– Как думаешь, они доставляют?
Внезапно распахивается дверь, да с таким громким визгом, что весь этаж небось просыпается.
Тяжелая сумка с глухим ударом падает на пол.
В ошарашенной тишине мы с Эр Джеем разворачиваемся посмотреть на новоприбывшего.
Несколько раз моргаю и напоминаю себе, что я сегодня не пил.
Гейб щурит знакомые темные глаза, рассматривая комнату, которая когда-то наполовину принадлежала ему. Задерживается взглядом на вещах Эр Джея, потом смотрит на меня.
Губы моего лучшего друга кривятся в недовольстве, и он спрашивает:
– Что я пропустил?
Примечания
1
Социальная сеть, принадлежащая Meta Platforms Inc., признанная экстремистской организацией на территории РФ (прим. ред.).
2
Роллер-дерби – преимущественно женский контактный командный вид спорта на роликовых коньках, квадах (прим. ред.).
3
Посттравматическое стрессовое расстройство (ПТСР) – серьезное психическое расстройство, развивающееся у человека после какого-либо травмирующего события и связанное с долгим периодом либо чередой повторяющихся ситуаций, где человек не мог выйти из положения жертвы (прим. ред.).
4
Скайбокс – ВИП-ложа на спортивных сооружениях и стадионах отдельно или выше трибун (прим. ред.).
5
Buenas Noches (исп.) – доброй ночи (прим. ред.).
6
Американская школьная система образования включает в себя двенадцать классов (прим. ред.).
7
Американский пловец, 23-кратный олимпийский чемпион, 26-кратный чемпион мира в 50-метровом бассейне, многократный рекордсмен мира (прим. ред.).