Я перевёл взгляд на украшение, которое носили все эмиссары Цварга. Впервые, когда мне прикололи его к плащу, я почувствовал себя самым счастливым мужчиной на свете. Значок с гербом нашего мира со схематичным изображением высоких шпилей гор и двумя рогами-резонаторами был для любого безопасника бесценным, и не потому, что покрывался платиной, а потому, что его вручали лишь тем, кто успешно проходил отбор и поступал на Службу Безопасности планеты. Это было символом нашей работы, гравировку «Будущее начинается с закона» знал любой эмиссар.
— Нет. — Я отрицательно покачал головой, раздумывая, что бы предложить в обмен на вещи. Взгляд упал на обручальное кольцо. — А как вам это? Возьмёте?
— Это? — Брови торговца взмыли вверх, а в воздухе отчетливо запахло недоверием. Кольцо поблескивало муассанитной крошкой, и, видимо, из-за этого террасорец счёл его дешёвой подделкой.
Эсмеральда обожала всё блестящее, и, на её взгляд, чем ярче всё сияло, тем богаче смотрелось. Обручальные кольца выбирала тоже она. Я терпеть не мог эту побрякушку, но до сих пор носил скорее по привычке, потому что стоило не надеть кольцо, как Эсми начинала старательно ездить по ушам.
— Да, это жёлтое золото и драгоценные камни. Я готов расплатиться за всё этим кольцом, если примете.
— А можно я проверю украшение? — недоверчиво и опасаясь, что покупатель вспылит, уточнил бородатый торговец.
Я кивнул. Отчего ж нет?
Правда, кольцо было украшено муассанитами, и я сомневался, что на Террасоре о таком вообще слышали. Мужчина громко свистнул, тут же прибежал щербатый мальчишка в салатовой повязке на голове с камушком, охапкой увеличивающих стекол и пузырьком с жидкостью — судя по всему, кислотой. Торговец потер кольцо о пробирный камень, капнул из пузырька и довольно прицыкнул языком. Судя по бета-фону — убедился, что металл хороший. Дальше последовали увеличительные стёкла.
Я небрежно опёрся локтем на прилавок, ожидая вердикта. Всё-таки муассаниты не совсем бриллианты, но на Цварге этот камень ценится выше: практически идентичной твёрдости алмазу по шкале Мооса, он имеет более высокий коэффициент преломления, а следовательно, более красив.
Внезапно меня накрыло волной восторга.
— Какие потрясающие бриллианты! Как сияют, какая чистота! Я ничего подобного в жизни не видел! — воскликнул мужчина. — Санджар, за это кольцо я готов вам дать вдвое больше накупленного!
— Вдвое не надо, но давайте ещё женский кафтан, верблюжьего молока, кисть самого крупного винограда и кого-нибудь, кто поможет всё это донести.
— Конечно, я сочту за честь, если мой сын поможет столь знатному санджару с покупками.
Оставшуюся часть пути мальчишка-помощник молчал и надувал щёки от гордости, а я думал о Шейне. Эта девушка понравилась мне с первого взгляда. Сегодня утром в моей рубашке она выглядела особенно нежно, и внутри меня шевельнулось что-то такое, что просыпается в каждом мужчине, когда красивая женщина надевает его рубашку на голое тело. Но её признание, стремительное падение на колени и поцелуи моих ступней охладили пыл лучше, чем ледяной душ.
Она хотела расплатиться со мной телом.
От этой мысли внутри всё переворачивалось и становилось безумно маетно и горько. Я понятия не имел, что делать с этим ужасным открытием, ведь выходило, что если я трону её хотя бы пальцем, то стану насильником. Или сутенёром? Да космос его знает, как это называется, в любом случае, я потеряю уважение к себе.
У трапа Галилеи я притормозил, поблагодарил мальчишку, который открыл рот от восхищения космическим кораблём, и взял все купленное. В груди поселилось непривычное для меня волнение: чем, интересно, Шейна занималась всё время, пока меня не было? А вот и ответ. Стоило зайти на борт, как потрясающий аромат свежесваренного кофе наполнил лёгкие.
Я не поверил глазам, когда обнаружил пританцовывающую с медной туркой босую Шейну в моей футболке и домашних штанах. Светло-золотистые волосы, переплетаясь с цепочками и тугими косичками, лежали на одном плече, изящные загорелые руки порхали над плитой, а из динамиков на всю кухню раздавалась этническая мелодия: шумели маракасы, звучали барабаны, пел необычный струнный инструмент. От того, как принцесса двигала бёдрами, в такт звенели бубенцы на её стопах, а золото волос с многочисленными жемчужными нитями и бусинами рассыпалось по спине.
— Лея, а теперь понизь огонь.
— Есть, понижаю!
— А ваниль у нас есть?
— Верхний шкафчик над вами, Шейна.
— Готово, выключай полностью. И музыку сделай, пожалуйста, потише.
— Выполняю.
Я чувствовал, что улыбаюсь словно дурак, наблюдая, как Шейна переливает кофе. Она отставила турку в сторону, повернулась и замерла, оглянувшись на меня.
— Ой.
— Привет. — Я постарался не глазеть так откровенно и понёс покупки на центральную столешницу. — Смотрю, вы с Леей подружились.
— Здравствуйте, Янн. — Она машинально одёрнула футболку ниже. — Я взяла ваши штаны и футболку… Вы не против?
Я отрицательно покачал головой.
— Лишь удивлён. Тебе не понравилась ткань рубашки?
— Устала от рукавов, — неожиданно призналась девушка и слегка покраснела. — Всю жизнь мечтала ходить с голыми руками, как старшая жена эмира. Так, словно нет у меня никаких шипов.
— Это отлично, — поддержал я. — А я тебе платьев на базаре купил, чтобы была сменная одежда.
— Это всё мне? — Её глаза удивлённо распахнулись, взгляд пробежал по многочисленным свёрткам, а подушечки пальчиков непроизвольно поднялись к розовым губам.
От этого милого движения у меня в груди растеклось что-то тёплое. Смотреть и чувствовать резонаторами восторг девушки было безумно приятно.
— Вообще-то госпожа Шейна порвала вашу рубашку, — внезапно наябедничала Лея.
Я удивлённо приподнял брови, на что принцесса покраснела ещё сильнее, а корабль продолжил информировать:
— Робот-уборщик выполз помыть полы в коридоре, а Шейна подумала, что это гиена забралась в корпус корабля и незаметно подкрадывается к жертве, и выпустила костяные наросты на руках.
Робот! Я мысленно застонал. Как же много в моём Мире предметов, которые для меня давно обыденность, и я даже про них не помню, но они могут напугать террасорку.
— Это вышло случайно… я не поняла, что это! Но я всё зашью, — торопливо заверила девушка, но я лишь махнул рукой:
— Не надо, у меня этих рубашек навалом. Угостишь кофе?
— Конечно.
***Шейна
На Лею я совсем не обижалась. Она сразу пыталась убедить, что с хозяином надо вести себя максимально честно и сообщить о порче имущества, но я очень надеялась починить одежду самостоятельно. Однако ни ниток, ни иголки на