Мальчики-охотники за удачей в Южных морях - Лаймен Фрэнк Баум. Страница 33


О книге
зависели от гостеприимства туземцев острова, пока не починим свой корабль, потому что нам предстоит долгое плавание. Поэтому мы провели совещание и решили временно присвоить Бри звание Верховного Адмирала и, пока мы находимся на острове, относится к нему с крайней почтительностью. Если подданные узнают, что он занимает у нас такое низкое положение, они могут перестать уважать его и причинить нам немало неприятностей; но если он явится, окруженный властью и великолепием, его престиж будет неоспорим. Нукс тоже должен занимать важное положение, потому что он двоюродный брат и близкий друг вождя. Мы все это объяснили пассажирам и экипажу, и наши верные чернокожие были так популярны, что все с удовольствием приняли участие в розыгрыше, ожидая получить большое развлечение.

Туамоту оказался прекрасным островом, поросшим лесом, с горным хребтом в центре. Остров больше Фейтана. Как и описал Бри, была прекрасная гавань, с великолепным пляжем, на который мы предполагали вытащить «Чайку», чтобы удобней было чинить течи.

Ярким солнечным утром мы вошли в гавань и обнаружили, что весь берег покрыт туземцами, черными, как туз пик. Они выглядели не такими смышлеными, как фейтане, и не были такими рослыми и сильными, но должен признать, что они в целом все же превосходили других обитателей островов Южных морей. В них не было свирепости, хотя я знал, что они могут храбро сражаться. Сейчас они были просто возбуждены и любопытны, потому что наш корабль первый, вставший на якорь в их гавани. Мы украсили свой корабль вымпелами и флагами, бросили якорь, спустили паруса и в качестве салюта сделали один выстрел из гаубицы.

После многих совещаний с Бри мы выбрали способ действий, сразу спустили капитанскую шлюпку с отборным экипажем, а Бри и Нукс в своих лучших серо-золотых мундирах спустились по лестнице и заняли места на корме шлюпки. Должен признать, что они двигались и вели себя великолепно, а большой рост придавал им особую величавость. Кроме нас, никто не знал, что их мундиры – это ливреи слуг.

Когда они вступили на берег, их встретили молчанием, но мы увидели, что Бри, окруженный туземцами, начал речь, и вскоре начались оглушительные приветственные крики. Те, что стояли ближе к Бри, опустились на колени и пытались поцеловать его ноги, а те, что стояли на окраинах толпы, кричали и прыгали от радости.

Мы поняли, что наших людей признали и радостно встречают дома. Образовалась процессия и направилась к деревне на холме; во главе ее шли Бри и Нукс, а крики и веселье продолжались. Корабль перестал быть центром интереса туземцев, хотя время от времени группы туземцев возвращались на берег, чтобы посмотреть на невиданное зрелище.

Обрадованные таким приемом и уверенные, что наши черные друзья хорошо проводят время, мы с нетерпением ждали их возвращения, прислушиваясь к монотонному «чаг-чаг» помп, удалявших воду, которая непрерывно рвалась в трюм.

Через несколько часов процессия появилась снова, Бри и Нукс по-прежнему шли впереди. Они прошли на берег, вождь и его двоюродный брат в сопровождении двух других чернокожих сели в шлюпки, и ее сопровождали три каноэ с самыми влиятельными туземцами, все они направлялись на корабль как приглашенные гости. На почтительном расстоянии от них двигалась армия других каноэ, которые не приближались и не вмешивались.

Мы с большой церемонией встретили гостей. Нукс сказал нам, что рослый чернокожий, который первым его обнял, его собственный брат. Когда умер старый вождь, отец Бри, этот человек стал его преемником, потому что законный наследник Луики погиб в битве с фейтанами. И брат Нукса правил островом, пока не вернулся законный преемник, и тогда он с радостью отказался в его пользу от звания вождя.

В этой группе были главные влиятельные люди острова, и Бри провел их по кораблю, а потом угостил в кают-компании обильным пиром. Мы с Джо им прислуживали, и было забавно видеть Бри в одном конце стола, Нукса в другом, изображающих их себя хозяев «Чайки». Мой отец и дядя Набот не показывались, как и наши пассажиры, хотя Альфонсо и Люсия спрятались на палубе и заглядывали в окна каюты на пирующих дикарей. Великолепное окружение вождя оказало большое впечатление на туземцев, и, когда он объявил, что его корабль нуждается в ремонте и починке, все добровольно согласились помочь, чем смогут.

Затем его величество отпустил всех и отправил назад на остров, а когда все ушли, надел передник и приготовил нам ужин.

В пять часов был самый высокий прилив, и мы провели «Чайку» как можно выше на берег, используя для этого двигатель, а потом туземцы вошли в воду и надежно укрепили корабль длинными шестами. Когда начался отлив, корабль остался на сухом берегу, и на рассвете наши люди смогли начать работу. Они нашли несколько треснувших досок и одно отверстие в днище, сделанное острой скалой, когда корабль скользил в море во время землетрясения на Фейтане. На ремонт потребуется несколько дней, потому что мы могли работать только во время отлива.

Тем временем Бри принимал нас в доме вождя. Это был лучший дом в деревне и на всем острове, сделанный из бревен, с крышей, крытой пальмовыми листьями; он намного уступал домам на Фейтане. Бри угостил нас местными блюдами, состоявшими в основном из жареного мяса коз и сыра, со множеством различных очень вкусных фруктов. В честь возвращения вождя шел непрерывный пир с танцами и церемониями, и мне любопытно было узнать, как это все подействует на Бри и предпочтет ли он править туземцами на своем острове.

Но когда ремонт был окончен, Бри заявил, что хочет уплыть с нами.

– Аллола, брат Нукса, будет хорошим вождем моего племени, – сказал он, – и моя жизнь с вами избаловала меня, я больше не хочу быть невежественным островитянином. Если я останусь, жизнь не будет меня удовлетворять, поэтому я уплыву и останусь с вами навсегда.

Относительно Нукса вопросов никогда не возникало. Он всегда говорил, что предпочитает жизнь на корабле жизни важного человека на Туамоту.

Когда все было готово, сотни туземцев в прилив вошли в воду и столкнули «Чайку» с песка, пока она не поплыла. Этой операции помогал наш винт, но без помощи соплеменником Бри мы бы не смогли сдвинуть тяжелый корабль.

Вождь попрощался со своими подданными и раздал им множество безделушек и украшений, которые мы всегда возили с собой. Затем под приветственные крики туземцев, которые сожалели о нашем уходе, мы включили двигатель, трижды свистнули, один раз выстрелили и вышли из гостеприимной гавани.

Плавание в Колумбию прошло без происшествий. Вскоре мы

Перейти на страницу: