18
Кореш – друг, товарищ; компаньон (жарг.).
19
Прыц – прилично одетый человек, аристократ (жарг.).
20
Папильотки – то же, что сегодня бигуди. Папильотки представляли собой бумажные или тканевые жгуты, на которые накручивались пряди волос, чтобы их завить.
21
Фараон – полицейский (жарг.).
22
Шмон – обыск (жарг.).
23
Нарезать плеть – сбежать (жарг.).
24
Сплетовать – сбежать (жарг.).