его на поверхности воды. (Прим. пер.). 9 Мак — жаргонное, полупрезрительное обращение к незнакомому человеку.