14
Белянчик — Акче (0.7–0,8 грамм).
15
Наука — Навык.
16
Заложенные покойники — люди, умершие не своей смертью и не упокоенные.
17
Урочище Казар — бывший Воронеж.
18
Тля — червяк.
19
Пёсий сын.
20
Четь — половина гектара. Здесь 150 га.
21
Килдым — бардак в чулане (татарск.).
22
Ребёнок (польск.).
23
Отойдёт к вечеру.
24
Лызгать — скользить.
25
Дебелый — крепкий.
26
16 век.
27
Седло — сидение (старорусское).
28
Понос — роды (старорусское).
29
Тинкал — бура.
30
Веремя — время (старорусский).
31
Веси — деревни, сёла.
32
Расшарить, шаринг — (share — делиться, угощать) дать пользователю доступ к определенным данным.
33
Бхарата — название Индии.
34
Клюся — лошадь.
Комонь — конь (старословянский).