Кукла-талисман - Генри Лайон Олди. Страница 82

33

Тут стоит напомнить, что японский час того времени равен двум европейским часам.

34

Ен-дзю — софора японская.

35

Час Быка — от 2 часов ночи до 4 часов утра.

36

Хабаки — фиксатор.