3
Хельхейм (или Хель) – царство мертвых в скандинавской мифологии.
4
Миклагард – скандинавское название Константинополя. Славянское – Царьград.
5
Хель – дочь Локи, хозяйка преисподней в скандинавской мифологии. Считалась очень уродливой: одна половина лица у нее была синей, а другая – цвета сырого мяса.
6
Алдейгьюборгом скандинавы называли Ладогу.