25
Главный герой романа Стендаля «Пармская обитель». — Прим. пер.
26
Кличка людей в маскировочной одежде, здесь — агрессоров. — Прим. пер.
27
«Червяки» — презрительная кличка кубинских контрреволюционеров. — Прим. пер.
28
Одна из бразильских радиостанций. — Прим. пер.
29
Революционные вооруженные силы Республики Куба. — Прим. пер.
30
Майор, высшее воинское звание в первые годы Кубинской революции. — Прим. пер.
31
Национальный институт аграрной реформы. — Прим. пер.
32
Антильское тропическое дерево. — Прим. пер.