44Сначала дамы! (англ.)45Мелек – правитель, царь, владелец (араб.). 46Ветер! (араб.) – Одно из тайных слов, воспринимаемых породистой арабской лошадью от своего хозяина. Упоминаемый далее эпизод описан автором в романе «Через пустыню».47Раис – начальник (араб.).
