От англ. green giant – «зеленый гигант». Прим. ред.
49
Michelin Man – бегущий надувной человек, мем компании Michelin. Прим. ред.
50
От англ. сlean – чистый. Прим. ред.
51
Реферал (от англ. to refer – «посылать», «направлять») – человек, привлеченный к участию в бизнес-программе типа «пирамиды». Тот, кто привлекает рефералов, называется реферером. Прим. ред.
