Мари Уинтерс Хэйсен
(Mary Winters Hasen)
ОГИ
Давайте отправимся в будущее не на один век или одно-два десятилетия, а просто на несколько лет. Мы все еще находимся в мире потребителей товаров и продуктов питания. Мы не думаем, когда тратим деньги на еду, полную калорий и с низким содержанием питательных веществ, на одежду, которая вас не красит и непрактична, но на этикетке стоит фирменное клеймо, а также на спиртное и наркотики, приносящие моменты радости вместо физического и эмоционального удовольствия. И конечно, на технику. Мы, люди, любим всякие игрушки!
Позвольте начать повествование с простого тривиального вопроса. Что объединяет Элизабет Тейлор, Опру Уинфри, Анну Николь Смит и Кёрсти Элли? Да, они знаменитости, но главная у них проблема с весом. На протяжении нескольких лет мы видели, как размеры их талий менялись, что можно было сравнивать с морскими приливами и отливами. Рейна Телфорд, одна из самых красивых и востребованных актрис в не слишком далеком будущем, в котором происходит эта история, следует по стопам этих четырех женщин.
Некогда стройная, весом сто десять фунтов и ростом пять футов и шесть дюймов актриса заметила, что поправилась до двухсот фунтов. Ее образом жизни стало соблюдение диеты и занятия физическими упражнениями. Она то теряла пятьдесят фунтов, то снова набирала десять и так далее, поэтому постоянно меняла размеры одежды с четвертого на десятый и четырнадцатый и опять на восьмой, представляете эту картину. Достаточно сказать, что Рейна перепробовала все для достижения и сохранения идеального веса: диетические таблетки, белковые коктейли, расфасованные блюда, диета весонаблюдателей, программа похудения Дженни Крейг, «Нутрисистем», аэробика, йога и танцевальные упражнения «Зумба».
Потеряв всякую надежду избавить от лишнего веса свою, похожую на песочные часы, фигуру, она узнала об эксклюзивной, не говоря уже о чрезмерно дорогой программе, которая давала стопроцентный результат.
— В чем она заключается? — спросила Рейна оперную певицу Жаннель Линне, которая не только сбросила сто десять фунтов, но и оставалась в такой форме более двух лет.
— Если я стану рассказывать о диете и упражнениях, ты закатишь глаза и все забудешь. Такая же первая реакция была и у меня.
— И что же ты предприняла?
— Когда мне нужно было влезть в платье-колокол для участия в премии Грэмми, я поняла, что нужно делать.
Жаннель вынула из сумочки со стразами визитку и передала актрисе.
— Я позвонила Клифтону Делонгу — гению, который разработал программу, — и назначила встречу. Теперь я счастливая, здоровая женщина и могу надеть на Грэмми второй размер платья от Версачи.
После потери десятка ролей талантливая актриса решила последовать совету Жаннель Линне и связаться с Клифтоном Делонгом.
* * *
— Здравствуйте, мисс Телфорд, — сказала симпатичная секретарша, когда Рейна вошла в указанный в карточке офис. — Я ваша большая поклонница!
— Спасибо. У меня назначена встреча с мистером Делонгом.
— Он сейчас будет.
— Разве не нужно заполнять какие-то формы?
— Нет, вы записаны только на консультацию.
Рейна осмотрела офис. Единственным украшением на стене была гравюра Джексона Поллака.
— Я ожидала, что увижу картины, которые подтверждают успех разработанной диеты.
— Это не в духе мистера Делонга, — сказала девушка. — Он считает рекламу безвкусицей и полагает, что передавать из уст в уста…
Разговор женщин прервался, когда дверь в кабинет открылась и Клифтон Делонг появился в приемной. Рейна удивилась жуткому его сходству с молодым Робертом Редфордом в фильме «Бутч Кэссиди и Сандэнс Кид».
— А, мисс Телфорд. Рад вас видеть. Я ваш фанат. Пройдемте в кабинет.
— Я слышала удивительные вещи о вашей программе, — сказала актриса, когда Клифтон готовил эспрессо.
— Спасибо. Рад сообщить, что у нас стопроцентный результат. Однако эта программа не для каждого.
— Вот как. И почему же?
— Скажу откровенно: наша методика чрезвычайно дорогая. Боюсь, что ею могут воспользоваться только богатые, но в случае неудачи мы гарантируем полный возврат денег.
— И как же она действует?
— Сначала определяется идеальный вес, а потом рассчитывается, насколько нужно похудеть. Допустим, на восемьдесят фунтов.
— Вот и хорошо, — заметила Рейна.
— Затем вы подписываете контракт, в котором указываете, сколько фунтов веса хотите потерять. Те, кто хочет похудеть на пятьдесят фунтов, обычно подписывают на один год, другие стремятся избавиться от ста фунтов, и им требуется договор на два года. В вашем случае при желании сбросить восемьдесят фунтов я бы рекомендовал контракт на восемнадцать месяцев.
— Полагаю, что, подписывая договор, я соглашаюсь на приобретение специально приготовленных, расфасованных блюд.
— Не совсем так. Ваш контракт заключается на аренду личного тренера на полный рабочий день. Он или она будет готовить еду из ваших продуктов на кухне.
— Личный тренер? Значит, я просто нанимаю кого-то, кто поможет мне с диетой и физическими упражнениями.
— Вот именно. Не просто специалиста в области питания и фитнеса, но и помощника, который поддержит вашу силу воли, если она ослабнет.
— Все равно, что иметь свою Джиллиан Майклс?[1]
— Вот именно! — сказал Клифтон с улыбкой до ушей. — Однако перед тем как принять решение, пройдемте в выставочный зал, я познакомлю вас с тренерами.
Рейна последовала за мужчиной в комнату, в которой, словно застывшие манекены, стояли мужчина и женщина. Глядя на простое, ничего не выражающее лицо тренера, актриса поняла, что это не человек.
— Что это? — спросила она. — Робот?
— Андроид, намного сложнее обычного робота. — пояснил Клифтон и протянул руку к пульту, лежащему на столе. — Большинство женщин предпочитают мужскую модель.
Гениальный диетолог ввел четырехзначный код и нажал кнопку «выбор». Лицо андроида приняло черты Джорджа Клуни. Еще одно нажатие, и Джордж Клуни стал Бредом Питтом. Через несколько минут лицо стало меняться — от Джерарда Батлера до Джонни Деппа, от Клайва Оуэна до Кристиана Бэйла и от Джона Хэмма до Бена Афлека.
— Как видите, — продолжал Клифтон, нажав кнопку последний раз и возвратив андроид к первоначальному виду, — ваш выбор безграничен. Отдаете предпочтение прошлому или настоящему, ныне живущему или ушедшему от нас любимому певцу, актеру, спортсмену, буквально любому. Вы можете поменять внешний облик Оги в любое время.
— Оги?
— Это имя модели. Как я уже говорил, вы можете его возвратить, и мы перепрограммируем его. Это является частью контракта.
— У меня нет слов. Никогда не ожидала такого высокотехнологичного решения проблемы веса.
— Я работал с компаниями «Интел» и «Эппл», поэтому научился следить за техникой.
После того как собеседники вернулись в кабинет, Рейна спросила:
— А вы предлагаете свои услуги на тестовой основе?
— Боюсь, что нет. Вам нужно