КИЇВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ЕКОНОМІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ Кафедра іноземних мов факультету маркетингу Білет № I Translate into Ukrainian: A market, or free enterprise, economy is one in which the decisions of many individual buyers and sellers interact to deter¬mine the answers to the questions of What, How and Who. In addition to buyers and sellers, there are several other essential elements in a market economy. One of these is private property. By "private property" we mean the right of individuals and business firms to own the means of produc¬tion. Although markets exist in traditional and command econ¬omies, the major means of production (firms, factories, farms, mines, etc.) are usually publicly owned. That is, they are owned by groups of people or by the government. In a market economy the means of production are owned by private individuals. Private ownership gives people the incentive to use their property to produce things that will sell and earn them a profit. This desire to earn profits is a second ingredient in a market economy. Often referred to as the profit motive, it provides the fuel that drives sellers to produce the things that buyers want, and at a price they are willing to pay. II Translate into English: 1. Вона була схожа на свою старшу сестру - мала таке ж руде волосся та великі очі. 2. Якщо ви передзвоните мені завтра, ми вирішимо вашу проблему. 3. Вісімдесят відсотків людського тіла складає вода. 4. Щоб виконати це завдання йому знадобиться з півгодини. 5. Вона саме розмовляла по телефону коли хтось розбив на кухні чашку. 6. Вона була вимушена перекласти цю статтю двічі, так як зробила багато помилок. 7. Тетяна працює на цій роботі з півроку. 8. У мене був велосипед, але його вкрали. 9. Він раптом зрозумів, що йде не в той бік. 10. Бувало він викурював 20 цигарок на день. III Topic Затверджено на засіданні кафедри протокол №__ від “__”_______ 200_р. Зав. кафедрою________ Друзь Ю.М. КИЇВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ЕКОНОМІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ Кафедра іноземних мов факультету маркетингу

Билеты на екзамен с "КИЇВСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ЕКОНОМІЧНИЙ УНІВЕРСИТЕТ Кафедра іноземних мов факультету маркетингу" Шпоргалки с вопросами и ответами Перевод на укр. - только укр.